Narozena 12. 8. 1935 v Jablonci nad Nisou. Indoložka, překladatelka hindské beletrie, dále autorka překladů z angličtiny a němčiny, pedagožka.
Zdroj inf.
Kdo je kdo v ČR - česká orientalistika... (biografická data) ; Marková, Dagmar: Střípky z Indie, 2020. ; www(Dagmar Marková), cit. 24.7. 2020 (profesní údaje) ; PNP-LA
Uživatelské pole PNP
Vystudovala hindštinu a indologii na Filozofické fakultě UK a Humboldtově univerzitě v Berlíně. V letech 1969 - 1998 působila jako vědecká pracovnice Orientálního ústavu Akademie věd v Praze. Zabývá se náboženstvím a společností současné Indie, věnuje se hindské literatuře, z níž také překládá (sociální problematika současné Indie a moderní hindská literatura). Vyučovala hindštinu na FF UK. Je spoluautorkou Hindsko-českého slovníku (1998). Z hindštiny překládá moderní hindskou prózu, příležitostně překládá také z angličtiny, němčiny a ruštiny. Překládá rovněž z češtiny do hindštiny.
Odkazy
(3) - Monografie
openseadragon
Počet záznamů: 1
Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom
jak používáme cookies.
