Počet záznamů: 1  

Saudková, Věra, 1921-2015

  1. Osobní jménoSaudková, Věra, 1921-2015 - překladatelka, nakladatelská redaktorka
    Viz též Balvín, Josef, 1923-2009
    Machonin, Sergej, 1918-1995
    Grebeníčková, Růžena, 1925-1997
    HistoriePod jménem autorky publikovali v době nesvobody své překlady Sergej Machonin, Josef Balvín a literární kritička Růžena Grebeníčková. Knihu Alfreda Döblina "Milost se neuděluje" nepřeložila Věra Saudková, ale Sergej Machonin, jemuž za tím účelem propůjčila své jméno.
    BiografieNarozena 27. 3. 1921, zemřela 3. 8. 2015. Překladatelka z němčiny a angličtiny, nakladatelská redaktorka.
    Zdroj inf.PNP-LA ; Právo 17.8.2009 (nekrolog J. Balvína) ; Zamlčovaní překladatelé ; Kafka: Briefe an Ottla und die Familie, Frankfurt, Fischer Verlag 1974 (datum narození) ; úmrtní oznámení (datum úmrtí)
    Uživatelské pole PNPJejí druhý manžel Erik Adolf Saudek (1904-163) byl významným překladatelem z angličtiny (také z němčiny a z francouzštiny).
    Odkazy (3) - Soubor autorit osobních jmen
    (4) - Monografie
Počet záznamů: 1