Počet záznamů: 1
Parente-Čapková, Viola, 1966-
Osobní jméno Parente-Čapková, Viola, 1966- - ugrofinstka, překladatelka, pedagožka, literární vědkyně Odkaz viz. Čapková, Viola, 1966- Biografie Narozena 8. 5. 1966 v Praze. Ugrofinistka, literární vědkyně, vysokoškolská pedagožka, zaměřena na feministické teorie, feministické a genderové literární teorie, postkoloniální teorie a jejich uplatnění v literární teorii, literární historii, finskou literaturu v komparativní perspektivě a literaturu menšin. Překladatelka z finštiny, italštiny a angličtiny do češtiny. Žije a pracuje ve Finsku. Zdroj inf. Anja Snellmanová: Čas dotyků ; Literární noviny 7/2008 (další profesní údaje) ; Švec, Michal (ed.): Bílé přeludy na vlnách (Translation Viola Parente-Čapková), 2021 (autoritní forma) ; www(Databáze knih), cit. 13. 5. 2021 (datum narození, biografické údaje) ; www(Obec překladatelů), cit. 14. 5. 2021 (odkaz viz, biografické údaje) ; www(Viola Parente-Čapková - Genderová expertní komora ČR), cit. 14. 5. 2021 (biografické údaje) Uživatelské pole PNP Vystudovala obor angličtina - finština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy (1984-1989); studovala rovněž na univerzitách v Londýně a Helsinkách. Působila na FF UK, nyní na Univerzitě v Turku (Finsko). V badatelské činnosti se zaměřuje hlavně na gender studies a tzv. ženskou literaturu, především z přelomu 19. a 20. století. Překládá beletrii z finštiny a angličtiny, zabývá se i titulkováním filmů. Žije s finským manželem Antoniem Parentem ve Finsku. URL adresa http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/P/ParenteCapkovaViola.htm
https://www.databazeknih.cz/zivotopis/viola-parente-capkova-13477Odkazy (3) - Monografie
Počet záznamů: 1