Počet záznamů: 1

Třígrošový román

Názvové údaje	Třígrošový román / Bertold Brecht ; [z německé předlohy ... přeložil a vysvětlivkami doplnil Jaroslav Zaorálek ; verše přeložil Břetislav Mencák ; doslov napsal Rudolf Vápeník ; obálka, vazba, frontispis a grafická úprava Pavla Šimona]
Osobní jméno	Brecht, Bertolt, 1898-1956 (Autor)
Další autoři	Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947 (Překladatel)
	Mencák, Břetislav, 1903-1981 (Překladatel)
	Vápeník, Rudolf, 1911-1990 (Autor doslovu, tiráže atd.)
	Šimon, Pavel, 1920-1958 (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Ilustrátor) (Knižní grafik)
Korp.	Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
Údaje o vydání	1. vyd.
Nakladatel	Praha : Melantrich, 1951
Výrobce	Svoboda, n.p., záv. 5, provoz. 1)
Rozsah	357 s.
ISBN	(váz.)
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	čeština
Jazyk orig.	němčina
Poznámky	Zdobená obálka. - Na záložce poznámka o knize. - Frontispis. - Doslov. - Výslovnost anglických jmen a slov. - Slovníček cizích slov.
Anotace	Románové zpracování a rozvedení příběhu autorovy "Žebrácké opery", jejíž předlohou byla "Beggar's Opera" Johna Gaye (1728) - satira na nešvary a zkorumpovanost představitelů viktoriánské doby. Brecht umístil zápletku do Londýna v době burské války a pozměnil hrdiny a jejich funkce tak, aby vznikla symbolisovaná karikatura buržoasního národohospodářství. Pan J.J. Peachum zůstává kořistným náčelníkem žebrácké bandy, ale ta už je organisována v koncern,vedený moderním kapitalistou, který za vedení pana Coaxe rychle pochopí výhody války, kterou Anglie vede. Pomocí korupčního úředníka prodávají vlasti zpuchřelé lodi pro dopravu vojska do Afriky, a když se lod' potopí i s vojáky, svede se všechno na stávku a sabotáž mizerně placených dělníků, proti nimž poštve Peachum svou žebráckou bandu, hrající úlohu vlasteneckých invalidů z války. Lupič Macheath se proměnil v organisátora jednotkových obchodů,pro něž dodávají zboží jeho lupičské bandy za spolupráce Macheathova policejního přítele pana Browna. Moralisující tirády a monology jednotl. postav, charakterisující pokrytectví doby, jsou parodií měšťáckých "psychologických" společenských románů,stejně jako Gayova opera byla ve své době parodií heroické opery Haendlovy.
Druh dok.	monografie
Název originálu	Dreigroschenroman
Klíčová slova	německá literatura * próza * román
MDT	821.112.2 * 82-3 * 82-31
Uživatelské pole PNP	Sign. MEL 0790 je bez vazby.

kniha

Půjčit

Signatura	Přír.číslo	Lokace	Info
MEL 0790	1065/MEL	Sbírka
MEL 0790a	1073/MEL	Sbírka

Počet záznamů: 1