Počet záznamů: 1  

Heteronyma

  1. Názvové údajeHeteronyma / Fernando Pessoa ; [z portugalských, anglických a francouzských originálů ... vybraných Pavlou Lidmilovou, ; přeložili básně Josef Hiršal a Pavla Lidmilová, ; prózy Pavla Lidmilová, která napsala i doslov ; typografie Vladimír Nárožník]
    Osobní jméno Pessoa, Fernando, 1888-1935 (Autor)
    Další autoři Lidmilová, Pavla, 1932-2019 (Sestavovatel, kompilátor)
    Hiršal, Josef, 1920-2003 (Překladatel)
    Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Typograf)
    Údaje o vydání2., upr. vyd.
    NakladatelPraha : Odeon, 1990
    VýrobceVČT)
    Rozsah219 s. ; 20 cm
    ISBN80-207-0193-1 (váz.)
    Edice Plamen. Edice současné zahraniční poezie / Řídí Václav Janek. sv. 58
    Plamen, edice současné zahraniční poezie (Odeon)
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština
    Jazyk orig.více jazyků
    Poznámky Graficky zdobená obálka. - Modrá vazba s bílým textem a oranžovou nakladatelskou značkou. - Barevná přídeští a předsádky. - Na zadní záložce stručná biografie a bibliografie autora. - Barevný vakát, patitul, frontispis i titulní list. - Básník o sobě (s poznámkou překladatelky). - Doslov "V zrcadlovém bludišti básníkova já" od P. Lidmilové. - Přebal.
    Druh dok.monografie
    Osobní hesla Pessoa, Fernando, 1888-1935 - portugalský básník, prozaik a překladatel
    Klíčová slova portugalská literatura * překlady * výbor * poezie * básně * heteronyma
    MDT82-1 * =030 * 821.134.3 * 929Pessoa,F. * 869.0-1
    Uživatelské pole PNPVýbor obsahuje autorovu portugalskou, anglickou a francouzskou poezii, kterou podepisoval svým jménem a portugalského a anglického díla fiktivních spisovatelů (= heteronyma).
    V knize se sign. EJuliš0393 na patitulu ručně psaná dedikace J . Hiršala E. Julišovi s podpisem a datací 31.10. 1990.
    Kniha se sign. EJuliš0393 - Knihovna E. Juliš.
    SignaturaPřír.čísloLokaceInfo
    EJulis 03931224/2013Sbírka

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.