Počet záznamů: 1  

Když jedné zimní noci cestující

  1. Názvové údajeKdyž jedné zimní noci cestující / Italo Calvino ; z italského originálu Se una notte d'inverno un viaggiatore ... přeložil, ediční poznámku a doslov napsal Jiří Pelán
    Osobní jméno Calvino, Italo, 1923-1985 (Autor)
    Unifikovaný název Se una notte d'inverno un viaggiatore. Česky
    Další autoři Pelán, Jiří, 1950- (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Jaroš, Milan, 1953- (Typograf)
    Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Finidr (tiskárna) (Tiskař)
    Údaje o vydáníVydání první
    NakladatelPraha : Mladá fronta, 1998
    VýrobceČeský Těšín : FINIDR, s. r. o.
    Rozsah282 stran ; 20 cm
    ISBN80-204-0710-3 (vázáno)
    Edice Moderní světová próza ; svazek 23
    Moderní světová próza, (Mladá fronta)
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština
    Jazyk orig.italština
    Poznámky Typografie Milan Jaroš
    Poznámka o dalších původcíchNa přebalu detail obrazu M. C. Eschera Zátiší a ulice
    AnotaceRomán vypovídá o tvorbě a procesu vnímání uměleckého díla i o literatuře jako součásti kultury člověka na sklonku tisíciletí. Hrdinou je Čtenář, dvojník skutečného čtenáře Calvinovy knihy, který zosobňuje skeptického a rozčarovaného Evropana 80. let, jenž se právě začítá do nové Calvinovy knihy. Naráží na řadu překážek bránících plynulému čtení a v knize se začíná navzájem prolínat několik jiných románů. Čtenář, jemuž se nepodaří přečíst ani jednu knihu, se nakonec setká s Autorem a začíná pronikat do procesu tvorby uměleckého díla, které je přímo závislé na jeho účasti. Náročně vystavěné a mnohovrstevné dílo vyjadřuje Calvinovo krédo, že literatura je nezastupitelným prostředkem při poznávání vnějšího i vnitřního světa. Kb
    V kontextu autorova díla nevšední román z posledního tvůrčího období, věnovaného z velké části formálním aspektům literární tvorby.
    Druh dok.monografie
    Poznámky o skryté bibliografii a rejstřícíchBibliografie na záložce
    Název origináluSe una notte d'inverno un viaggiatore
    Osobní hesla Calvino, Italo, 1923-1985 - italský prozaik, novinář, nakladatelský redaktor
    Klíčová slova italská literatura * próza * román * Calvino I. * český překlad * Pelán J. * r. 1998
    Konspekt821.131.1-3 - Italská próza
    MDT821.131.1 * 82-3 * 82-31 * =030
    Uživatelské pole PNPKnihovna R&A Hamanových - vázaný výtisk s obálkou. - Fialová obálka s bílým textem a parciálním lakem opatřenou ilustrací. - Upoutávka na knihu na přední záložce. - Hnědá vazba s černým písmem, bílým na hřbetu. - Edice a nakladatelství. - Rozložený patitul. - Titulní list. - Ediční poznámka. - Doslov. - Obsah. - Edice nad tiráží. - Na zadní záložce foto autora a poznámka o něm a jeho díle.
    Rozsah: 282, [6] s.
    Rozměr: 19,6 cm.
    Originál Se una notte d'inverno un viaggiatore vyšel poprvé v roce 1979.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    SignaturaPřír.čísloLokaceInfo
    R&AHamanovi 13040109/2022Sbírka

Počet záznamů: 1