Počet záznamů: 1
Názvové údaje Pavoučí dům / Paul Bowles ; [z anglického originálu ... přeložil Zdeněk Janík ; doslovem opatřil Dominik Lukeš ; obálka Pavel Růt] Osobní jméno Bowles, Paul, 1910-1999 (Autor) Další autoři Janík, Zdeněk, 1923-2022 (Překladatel) Lukeš, Dominik, 1971- (Autor doslovu, tiráže atd.) Růt, Pavel, 1967- (Autor obálky) Údaje o vydání Vyd. 1. Nakladatel Praha : Volvox Globator, 1994 Rozsah 278 s. ISBN 80-85769-30-1 (váz.) Edice Na cestě [sv. 3]
Na cestě, (Volvox Globator)Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Jazyk orig. angličtina Poznámky Barevná zdobená obálka. - Barevná plátěná vazba se zlaceným textem. - Na záložkách text o autorovi a knize, přehled svazků edice Na cestě. - Ediční značka na vakátě. - Citát z Koránu. - Úvod autora. - Prolog. - Vysvětlivky pod čarou. - Doslov "Třetí svět Paula Bowlese" od D. Lukeše. - Ediční značka v tiráži. - Přebal.
Anotace Dramatické události propukající osvobozovací a současně náboženské občanské války jsou v knize podružnou záležitostí. Autorova pozornost je upřena na rozdíl v mentalitě afrického muslima a křesťana z Ameriky, kteří se setkávají a na čas se stanou přáteli. Román je psán krásným jazykem s hlubokou znalostí reálií a je také dobře přeložen. Svým akcentem na filozofické a etické otázky a potlačením dějovosti je určen spíše náročnému čtenáři. Pozoruhodný román, odehrávající se poč.60.let v Maroku, které bojovalo proti francouzské nadvládě. Druh dok. monografie Klíčová slova americká literatura * překlad * próza * román * psychologický román * nadvláda * občanská válka * Francie * Maroko * stol. 20., léta 60. MDT (44) * 82-311.1 * 82-31 * 82-3 * =030 * 821.111(73) * 821.111-31 Uživatelské pole PNP Originál vydán v naklatelství Black Sparrow Press. Kniha se sign. EJuliš0806 - Knihovna E. Juliš. 
kniha
Signatura Přír.číslo Lokace Info EJulis 0806 2285/2014 Sbírka
Počet záznamů: 1