Borderline Frau

LITb 01224
Čichoň, Petr, 1969-

Borderline Frau / Petr Čichoň ; fotografie Jan Horáček ; grafická úprava Jan Čumlivski. -- Vydání první. -- Brno : Větrné mlýny, 2021. -- [České Budějovice] : Tiskárna Protisk, s.r.o. -- 103 stran ; 20 cm + 1 gramofonová deska. -- Černá plátěná vazba zdobená tlačením, na hřbetu černý text. - Černé předsádky se stříbrnými geometrickými obrazci. - Černé listy se stříbrným textem - Stříbrné listy s černými geometrickými obrazci (uvnitř stříbrný text). - Ediční poznámka. - Obsah. - Překlady. - Obsah gramofonové desky. -- Anotace: Čtvrtá sbírka Petra Čichoně po čtrnácti letech. Svým charakterem navazuje na předcházející sbírky, především na básně z Pruských balad/Preussische Balladen, za které byl nominovám v roce 2004 na Drážďanskou cenu lyriky. Borderline Frau rovněž obsahuje překlady básní, a to nejen do němčiny, ale také středoevropských jazyků, hebrejštiny, arabštiny a do starobabylonského klínového písma. Sbírka obsahuje 57 básní a 13 překladů. -- Český text, částečně hebrejský, německý, maďarský, ukrajinský, italský, rumunský, starobabylonský, polský, slovenský, srbský a arabský text. -- ISBN : 978-80-7443-390-0 (vázáno).
Horáček, Jan, 1973-. Čumlivski, Jan, 1978-. Větrné mlýny (nakladatelství). Protisk (tiskárna) České Budějovice

česká literatura * poezie * sbírka básní * překlady básní * zvukové záznamy
(086.7). =030. 82-1. 821.162.3. 821.162.3-1. (0:82-1)

V knize volně vložen přebal s gramofonovou deskou.