Po Bohu celý Váš

LITb 02017/2
Deml, Jakub, 1878-1961

Po Bohu celý Váš... : korespondence Jakuba Demla a Josefa Floriana. Kniha II, Dopisy z období Archů a Šlépějí (1928-1935), Invektivy a glosy, Komentáře / k vydání připravila Daniela Iwashita ve spolupráci s Barborou Petrů a Františkem Buiem ; studii o tiskařích napsal a jejich přehled sestavil Michal Mocek ; grafická úprava a sazba Tereza Králová - Visualist ; kresby Jakub Deml ; portrét na obálce Pavel Reisenauer ; obálka Miloslav Moucha. -- V Praze : Ústav pro českou literaturu AV ČR, v. v. i., 2022. -- České Budějovice : Tiskárna Protisk, s.r.o. -- 637 stran : ilustrace, faksimile ; 21 cm. -- Bílá obálka s černobílou ilustrací, dvoubarevný text (i na hřbetu). - Na přední záložce přehled svazků v edici, na zadní upoutávka na knihu Sedm let jsem u vás sloužil. - Dvoubarevný text na předsádkách. - Černobílá ilustrace (portrét) J. Demla. - Dvoubarevný text na titulním listu. - Báseň. - Korespondence. - Texty. - Drobné černobílé ilustrace, faksimile v textu. - Studie "Vydavatelé dobrodruzi a tiskaři jejich knih" M. Mocek. - Vysvětlivky. - Ediční poznámka.- Soupis korespondence. - Poděkování. - Obsah. - Na zadní straně obálky ukázky z korespondence, anotace knihy. -- Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a jmenný rejstřík. -- Překlad latinských pasáží Magdalena Jacková, překlad německých pasáží Roman Kopřiva. -- Resumé: Devátý svazek edice Korespondence Jakuba Demla Po Bohu celý Váš… obsahuje soubor dopisů mezi dvěma českými literáty a vydavateli Jakubem Demlem (1878–1961) a Josefem Florianem (1873–1941). Přestože je tento konvolut pouhým torzem mnohem širší výměny, o čemž svědčí především početní nepoměr mezi Demlovými a Florianovými listy, tvoří dosud nejrozsáhlejší svazek v rámci této edice (436 položek), a byl proto rozdělen do dvou knih. První obsahuje dopisy z let 1903 až 1911, z období intenzivní spolupráce při vydávání edice Studium. Druhou knihu otevírají dopisy z let 1928 až 1935. V dalším oddílu jsou soustředěny převážně polemické texty, glosy a invektivy Josefa Floriana a jeho spolupracovníků, které se týkaly Demla a vycházely ve staroříšských sbornících v letech 1905 až 1940. Edici doplňuje komentář o významu staroříšské éry pro celé Demlovo dílo, studie o spolupráci obou vydavatelů s tiskaři, rozsáhlé vysvětlivky, jmenný heslář, ediční poznámka, soupis korespondence a reprodukce manuskriptů či několika Demlových dedikací Florianovi. Edici doplňuje komentář o významu staroříšské éry pro celé Demlovo dílo, studie o spolupráci obou vydavatelů s tiskaři, rozsáhlé vysvětlivky, jmenný heslář, ediční poznámka, soupis korespondence a reprodukce manuskriptů či několika Demlových dedikací Florianovi. -- Částečně německý a latinský text, anglické resumé. -- Obálkový název: Jakub Deml: korespondence: po Bohu celý Váš. -- Hřbetní název: Jakub Deml: korespondence s Josefem Florianem II.
Florian, Josef, 1873-1941. Iwashita, Daniela, 1971-. Petrů, Barbora. Buie, František. Mocek, Michal, 1962-. Králová, Tereza, 1983-. Jacková, Magdaléna, 1976-. Kopřiva, Roman, 1964-. Reisenauer, Pavel, 1961-2024. Moucha, Miloslav, 1942-. Ústav pro českou literaturu (Akademie věd ČR). Protisk (tiskárna) České Budějovice

Deml, Jakub, 1878-1961 - katolický kněz, básník, prozaik, publicista, překladatel * Florian, Josef, 1873-1941 - literát, vydavatel, překladatel, myslitel * česká literatura * komentované vydání * biografie * čeští spisovatelé * katoličtí kněží * Deml J. * čeští nakladatelé * Florian J. * vzájemná korespondence * texty * Česko * stol. 20
(044.2)-021.361. 655.41(437.3)-051. 821.162.3-051. (0.072). 821.162.3

Knihy spojeny nakladatelskou páskou.