Most svatého Ludvíka krále

JVladislav 1209
Wilder, Thornton, 1897-1975

Most svatého Ludvíka krále / Thornton Wilder ; z anglického originálu The Bridge of San Luis Rey ... přeložil E. A. Saudek ; doslov napsal Eduard Goldstücker ; vysvětlivky vypracoval Josef Čermák ; obálku a vazbu navrhl Jiří Balcar ; graficky upravil Antonín Jukl. -- vydání druhé. -- Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958. -- Rudé právo. -- 127 stran ; 21 cm. -- (Soudobá světová próza ; svazek 77). -- Barevná zdobená obálka. - Žlutá plátěná vazba. - Na přední záložce obálky anotace, na zadní záložce bio-bibliografická poznámka o autorovi s fotem. - Dvoubarevný titulní list. - Vysvětlivky. - 16000 výtisků. -- Anotace: Druhé vydání rámcové novely o neštěstí, které se událo v osmnáctém století nedaleko peruánského města Limy. Tento příběh není historickým románem nebo kronikou v obvyklém smyslu slova. Mohl by se stejně dobře odehrávat kdekoliv a kdykoliv; autorovi jde totiž především o to, aby se zamyslil nad věčně časovou otázkou: Co určuje běh lidského života? Člověk, před jehož očima se most Svatého Ludvíka krále zhroutil, františkán Juniper, se snaží dokázat, že je to vůle boží. Ve svém úsilí ztroskotává a autor nám ukazuje proč: Všichni dospělí, kteří se stali oběťmi neštěstí, prožívali ve svém životě nějakou vášnivou lásku, markýza de Monemayor ke své dceři, Esteban ke svému bratrovi, strýček Pio k herečce Pericholové. Po jejich smrti nachází tento cit odezvu v jiných srdcích, inspiruje je, dodává jim sílu k obětavosti a nesobeckosti, k činům, kterých by jindy nebývali schopni. Láska tedy, a nikoli neosobní božská vůle, je vrcholným naplněním lidského života. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- ISBN : (vázáno).
Saudek, Erik Adolf, 1904-1963. Goldstücker, Eduard, 1913-2000. Čermák, Josef, 1928-2020. Balcar, Jiří, 1929-1968. Jukl, Antonín. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění. Rudé právo (tiskárna)

americká literatura * české překladatelky * historická tematika
821.111(73)