Počet záznamů: 1
Heřmanová, Zdenka, 1930-
SYS 0098239 LBL 01827cz^^a2200373n^^4500 003 CZ^PrNK 005 20220113081057.2 008 981109|n|aznnnaabn^^^^^^^^^^^n^a|a^^^^^^ 040 $a ABA001 $b cze $d ABA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1930 100 1-
$a Heřmanová, Zdenka, $d 1930- $x sinoložka, překladatelka a propagátorka čínské literatury 368 $s 1967 $d PhDr. 368 $s 1966 $d CSc. (kandidát filologických věd) 370 $a Rakovník, Česko $c Česko 372 $a sinologie $a překlady z čínštiny $a překlady z angličtiny $a redakční práce 374 $a sinoložky $a překladatelky $a redaktorky 375 $a žena 377 $a cze $a chi $a eng 400 1-
$a Heřmanová-Novotná, Zdenka, $d 1930- 400 1-
$a Novotná-Heřmanová, Zdenka, $d 1930- 400 1-
$a Heřmanová, Zdena, $d 1930- 670 $a Kdo byl kdo čeští a slovenští orientalisté..., Libri $b datum narození 670 $a NKC 670 $a Život psaný štětcem / Liao Ťing-wen 670 $a PNP-LA 670 $a Hitt, J.: Umění vraždy, z angl. orig. přeložili Zdena a Sáva Heřmanovi $b odkaz viz 670 $a www(Obec překladatel), cit. 3. 12. 2015 $b upřesnění profese 670 $a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 12.1. 2022 $b profesní údaje $u https://cs.wikipedia.org/wiki/Zdenka_He%C5%99manov%C3%A1 678 0-
$a Narozena 8. 12. 1930 v Rakovníku. Sinoložka, překladatelka a propagátorka čínské literatury, též autorka knihy o číské kuchyni. UUU $a Vystudovala na FF UK v Praze čínštinu a dějiny Dálného východu. V letech 1953–1958 pokračovala ve studiu čínštiny a čínské literatury na Pekingské univerzitě. Po skončení studia pracovala v letech 1958–1988 a 1990–1992 jako vědecká pracovnice v Orientálním ústavu Československé akademie věd. Byla členkou Názvoslovné komise Českého úřadu geodetického a kartografického, členkou redakční rady Archivu orientálního a členkou výboru Česko-čínské společnosti a redakční rady jejího časopisu Fénix. Vědecky se zabývá problémy struktury a vývoje čínského znakového písma a jeho reformou, morfologií a lexikologií moderní a středověké čínštiny.
Počet záznamů: 1