Počet záznamů: 1
Goetz-Stankiewicz, Marketa, 1927-2022
SYS 0046692 LBL -----cz--a22-----n--4500 003 CZ-PrNK 005 20240514192924.2 008 981109|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ 024 7-
$a Q95391706 $2 wikidata 024 7-
$a 0000000108593312 $2 isni 040 $a ABA001 $b cze $d ABA001 $d ABE336 $d ABA001 $e rda 046 $f 1927 $g 2022 100 1-
$a Goetz-Stankiewicz, Marketa, $d 1927-2022 $x kanadská bohemistka, literární a divadelní historička a kritička, editorka, překladatelka, emeritní profesorka germanistiky a komparatistiky, spisovatelka, publicistka 370 $a Liberec, Česko $b Vancouver, Britská Kolumbie $c Česko $f Vancouver, Britská Kolumbie 372 $a bohemistika $a literární historie $a divadelní kritika $a literární komparatistika $a germanistika $a literatura $a divadlo $a publicistika $a vysoké školy $a redakční práce $a samizdatová literatura $a exilová literatura $a překladatelství 374 $a bohemistky $a literární historičky $a divadelní kritičky $a literární vědkyně $a germanistky $a spisovatelky $a publicistky $a vysokoškolské učitelky $a editorky $a překladatelky 375 $a žena 377 $a cze $a eng $a ger 400 1-
$a Goetz, Marketa, $d 1927-2022 $0 o 400 1-
$a Stankiewicz, Marketa, $d 1927-2022 $0 o 400 1-
$w r $i Rodné jméno: $a Götzová, Markéta, $d 1927-2022 $0 o 670 $a NKC 670 $a LC (Names), cit. 17. 5. 2018 $b autoritní forma 670 $a Právo 30. 10. 2000 $b biografická data 670 $a www(Seniorum.cz - Naše vzpomínky), cit. 16. 5. 2018 $b datum narození, profesní údaje, odkaz viz 670 $a www(Československé dokumentační středisko), cit. 16. 5. 2018 $b profese 670 $a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 9. 11. 2023 $b biografické údaje, data $u https://cs.wikipedia.org/wiki/Markéta_Goetz-Stankiewicz 678 0-
$a Narozena 15. 2. 1927 v Liberci, zemřela 6. 11. 2022 ve Vancouveru. Kanadská bohemistka, literární a divadelní historička a kritička, editorka, překladatelka, emeritní profesorka germanistiky a komparatistiky, spisovatelka, publicistka českého původu. 856 $u https://www.seniorum.cz/nase-vzpominky/hlasy-hrdinu/10599-ma-ph-d-marketa-goetz-stankiewicz-281927-29 856 $u http://www.csds.cz/cs/zpravy/3103-DS.html UUU $a Narozena do česko-německo-židovské rodiny. V září 1948 emigrovala rodina do Kanady. Zde vystudovala literaturu a historii a působila jako profesorka srovnávací literatury, autorka a esejistka. Do Prahy se vypravila poprvé v roce 1975 a od té doby jezdila do Československa každý rok. Seznámila se s mnoha představiteli tzv. zakázané literatury. Překládala je, psala o nich, editovala jejich práce, převážela knížky přes hranice a jejich autory uvedla do povědomí severoamerického čtenáře/návštěvníka divadelních představení. V roce 1988 jí byl věnován Řád české literatury, roku 2000 Medaile II. stupně za zásluhy a roku 2016 pak Cena Jiřího Theinera za propagaci české literatury v zahraničí.
Počet záznamů: 1