Počet záznamů: 1
Jedlička, Jaromír, 1901-1965
SYS 0048842 LBL -----cz--a22-----n--4500 003 CZ-PrNK 005 20240430192545.7 008 980407|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ 024 7-
$a 0000000058130052 $2 isni 024 7-
$a Q15830176 $2 wikidata 040 $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1901 $g 1965 100 1-
$a Jedlička, Jaromír, $d 1901-1965 $x orientalista, překladatel, pedagog 368 $d PhDr. 370 $a Praha, Česko $b Zdíkov, Česko $c Česko 372 $a orientalistika $a lektorství (vzdělávání) $a jazyková výuka $a překladatelství $a školství $a literární historie $a knihovny 374 $a orientalisté $a lektoři (vzdělávání) $a překladatelé $a pedagogové $a literární historici $a knihovníci 375 $a muž 377 $a cze $a geo $a arm $a eng 670 $a PNP-LA 670 $a www(Obec překladatelů), cit. 23. 2. 2024 $b biografické a profesní údaje $u http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/J/JedlickaJaromir.htm 670 $a Kiačeli, Leo: Obrácení Gvadiho Bigvy (z gruzínštiny Gvadi Bigva přeložil a doslov O Leonu Kiačelim a jeho románu napsal Jaromír Jedlička), 1952 $b autoritní forma 670 $a www(Slovník českých knihovníků), cit. 27. 2. 2024 $b biografické údaje 678 0-
$a Narozen 9. 10. 1901 v Praze, zemřel 1. 8. 1965 ve Zdíkově u Vimperka. PhDr., lektor gruzínštiny a odborný asistent v oboru arménštiny, pracovník Národní knihovny, překladatel z arménštiny, gruzínštiny a angličtiny. UUU $a Vystudoval anglistiku a slavistiku na FF UK v Praze, své jazykové znalosti prohluboval studiem sanskrtu u profesora Vincence Lesného a arménštiny u Arména Nišana Mardirossiana. Arménštinu doplnil u Mechitaristů ve Vídni, kde roku 1935 složil zkoušku z novoarménštiny. Dále ještě vystudoval gruzínštinu a kavkazské jazyky na UK. Působil jako lektor arménštiny a učitel angličtiny. Po válce působil v dnešní Národní knihovně a od roku 1953 znovu vyučoval arménštinu a gruzínštinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Pod pseudonymem Piras psal povídky. UUU $a NOVĚ - upraveno podle rda
Počet záznamů: 1