Počet záznamů: 1
Kružíková, Věra, 1923-2012
SYS 0061745 LBL -----cy--a2200000n--4500 003 CZ-PrPNP 005 20240125110704.0 008 980520|-|acnnnabbn-----------|-a|a------ 040 $b cze $a Jaroslav Kunc $c ABA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1923 $g 2021 066 $a 01 $c 03 100 1-
$a Kružíková, Věra, $d 1923-2012 $x překladatelka 370 $a Kladno (Česko) $c Česko 372 $a překladatelství 374 $a překladatelky 375 $a žena 377 $a cze $a rus $a hrv $a srp 670 $a PNP-LA 670 $a www(Databáze překladů), cit. 20. 11. 2012 $b datum narození 670 $a Zprávy Obce překladatelů 5/2012 $b nekrolog 670 $a Ketlinská, Věra: Stráž na Amuru (z ruského originálu ... přeložila Věra Kružíková), 1972 670 $a www(Kružíková Věra), cit. 25.1. 2024 $b biografické a profesní údaje $u http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/K/KruzikovaVera.htm 678 $a Narozena 8.3. 1923 v Kladně, zemřela 20.10. 2012. Překladatelka z ruštiny, chorvatštiny a srbštiny. UUU $a Vystudovala obor čeština - ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a jako další jazyk srbocharvátštinu. V letech 1949-51 byla redaktorkou v nakladatelství Svoboda, 1951-58 redigovala slovanské literatury v nakladatelství Mladá fronta. Okrajově překládala z němčiny, časopisecky publikovala několik překladů povídek ze srbocharvátštiny. UUU $a NOVĚ - upraveno podle rda
Počet záznamů: 1