Počet záznamů: 1
Shillinglaw, Draga B., 1927-2019
SYS 0094294 LBL 01758cz^^a2200349n^^4500 003 CZ^PrNK 005 20200731093323.9 008 110808|n|aznnnaabn^^^^^^^^^^^n^a|a^^^^^^ 040 $a ABC013 $b cze $d ABA001 $d BOA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1927 $g 2019 100 1-
$a Shillinglaw, Draga B., $d 1927-2019 $x americká překladatelka a pedagožka českého původu 370 $a Praha, Česko $b Scottsdale, Arizona $c Česko $f Anglie $f Spojené státy americké 370 $c Česko $s 1927 $t 1968 370 $c Spojené státy americké $s 1968 $t 2019 372 $a překladatelství $a jazyková výuka 374 $a překladatelky $a vysokoškolské učitelky 375 $a žena 377 $a cze $a eng 400 1-
$a Kellick, Draga S., $d 1927-2019 400 1-
$a Shillinglaw-Kellick, Draga, $d 1927-2019 400 1-
$w r $i Rodné jméno: $a Bartíková, Draga, $d 1927-2019 670 $a The lectures of Professor T.G. Masaryk at the University of Chicago, Summer 1902 / ed. D.B. Shillinglaw 670 $a LC (Names), cit. 4. 2. 2020 $b autoritní forma 670 $a Masaryk, Tomáš Garrigue: Přednášky prof. T.G. Masaryka na Chicagské univerzitě v létě roku 1902 (ed. Draga Shillinglaw-Kellick), 2019 $b odkaz viz, biografické údaje (z přebalu) 670 $a www(Messinger Mortuary), cit. 4. 2. 2020 $b odkazy viz, biografické údaje, data 670 $a www(Draga Kellick - Obituary), cit. 30.7. 2020 $b profesní údaje, místo úmrtí $u https://www.legacy.com/obituaries/azcentral/obituary.aspx?n=draga-s-kellick&pid=191894664&fhid=10181 678 0-
$a Narozena 8. 5. 1927 v Praze, zemřela 17. 3. 2019 Scottsdale (Arizona, USA). Americká překladatelka českého původu. Vysokoškolská učitelka angličtiny, češtiny a slovenštiny. Dcera generála Josefa Bartíka (1897-1968). UUU $a Dcera Josefa Bartíka (1897-1968) - československý generál, zpravodajský důstojník a šéf kontrašpionáže. Druhou světovou válku prožila v Anglii. Po návratu vystudovala na UK obor angličtina. V r. 1968 získala stipendium v Chicagu, zde dokončila i postgraduální studium a stala se americkou občankou. V r. 1971 začala přednášet na Katedře slavistiky Chicagské univerzity. Zájem o T.G.M. (kniha, 1980), autorka četných článků a knih o audiovizuálních metodách výuky jazyků (byla mezi prvními, kdo publikoval o použití audiovizuálních pomůcek ve výuce).
Počet záznamů: 1