Počet záznamů: 1
Ficová, Sylva, 1970-
SYS 0094578 LBL -----cz--a22-----n--4500 003 CZ-PrNK 005 20240423192626.6 008 030911|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ 024 7-
$a 0000000057032370 $2 isni 024 7-
$a Q97924781 $2 wikidata 040 $a OLA001 $b cze $d ABA001 $d ABG001 $d ABA001 $e rda 046 $f 1970 100 1-
$a Ficová, Sylva, $d 1970- $x anglistka, překladatelka, editorka a jazyková lektorka 368 $d Mgr., Masarykova univerzita (Anglický jazyk a literatura) 370 $c Česko $f Brno, Česko 372 $a překladatelská činnost $a překlady z angličtiny $a překlady z češtiny $a překlady ze slovenštiny $a překlady do angličtiny 374 $a překladatelky $a editorky 375 $a žena 377 $a eng $a cze 400 1-
$a Ficová, Silvie, $d 1970- $0 o 670 $a Scrivenorová, Hayley. Město špíny: temná místa skrývají pravdu. Translation Sylva Ficová. V Brně: Jota, 2023 $b autoritní forma, biografické údaje 670 $a Lawrence, D. H. Studie z klasické americké literatury. [Z anglického originálu přeložila a poznámkami opatřila Sylva Ficová]. Brno: Host, 1997 670 $a Nursî, Bediüzzaman Said. Krátká slova = (Küçük sözler). Translated by Silvie Ficová. Istanbul: Sözler Neşriyat, 2013 $b odkaz viz 670 $a www(Sylva Ficová - profesionální překladatelka a editorka. In: LinkedIn), cit. 12. 7. 2023 $b biografické údaje 670 $a www(Živnostenský rejstřík), cit. 4. 7. 2023 $b datum narození, biografické údaje 678 0-
$a Narozena 21. 3. 1970. Anglistka, editorka, korektorka, překladatelka z angličtiny do češtiny a z češtiny a slovenštiny do angličtiny. Autorka webu Lesbický koutek. UUU $a Vystudovala FF MU v Brně (obor angličtina-čeština) a University of Leeds (Anglie). Od r. 2000 je profesionální překladatelkou - překlady, lokalizace a korektury, specializace: DVD a TV titulky; lokalizace softwaru a webů; marketing, IT, telekomunikace; turismus, obecné texty, grantové zprávy; překlady beletrie a odborné literatury.
Počet záznamů: 1