Počet záznamů: 1
Malovat a přežít
SYS 048173 LBL -----nam--2200000---450- 003 CZ-PrPNP 005 20210113172433.4 008 080212s---------------e------------cze-- 020 $a 80-85433-97-4 $q (váz.) 040 $a ABE336 $b cze $9 2 041 0-
$a cze $a fre $a ger $h fre 044 $a xr $c CZ 080 $a 75(437.3)-051 $2 1.vyd. 080 $a (437) $2 1.vyd. 080 $a (=411.16) $2 1.vyd. 080 $a 314.743 $2 1.vyd. 080 $a (44) $2 1.vyd. 080 $7 pnp_us_udc*0000256 $a 929 100 1-
$7 pnp_us_auth*0051543 $a Burka, Jan, $d 1924-2009 $4 aut 245 10
$a Malovat a přežít : $b v Terezíně mi bylo osmnáct : vzpomínky z let 1924-1945 =Peindre pour survivre : j'avais dix-huit ans à Terezín : mémoires 1924-1945 =To paint for survival : I was eigteen years old in Terezín : recollections from the years 1924-1945 / $c Jan Burka ; [z anglicky psaného rukopisu vzpomínek upravil a do francouzštiny převedl Jacques Langrevol ; text z francouzštiny do češtiny přeložila Barbora Vilímová ; text z češtiny do angličtiny přeložil Jan Valeška ; text z češtiny do francouzštiny přeložila Emilie Djiboghlian ; grafický design včetně obálky a vazby navrhl Jan Burka] 246 11
$a Peindre pour survivre 246 11
$a To paint for survival 250 $a 1. vyd. 264 -1
$a Praha : $b Oswald, $c 2007 300 $a 334 s. : $b il., faksim. 500 $a Ilustrace na přebalu. -- Na zál. přebalu pozn. o knize a autorovi. -- Čb. a barev. fotografie, ilustrace a faksimile. -- Seznam ilustrací. -- Životopisná data autora. -- Souběžný český, francouzský a anglický text. 500 $a Vydáno pro Památník Terezín 600 17
$7 pnp_us_auth*0051543 $a Burka, Jan, $d 1924-2009 $x český malíř a grafik 653 1-
$7 pnp_us_entry*003352 $a čeští malíři 653 1-
$7 pnp_us_entry*000317 $a Československo 653 1-
$7 pnp_us_entry*003192 $a dětství 653 1-
$7 pnp_us_entry*002196 $a mládí 653 1-
$7 pnp_us_entry*005836 $a r. 1924-1945 653 1-
$7 pnp_us_entry*000071 $a 2. světová válka 653 1-
$7 pnp_us_entry*000086 $a Židé 653 1-
$7 pnp_us_entry*002344 $a terezínské ghetto 653 1-
$7 pnp_us_entry*007602 $a deportace Židů 653 1-
$7 pnp_us_entry*009242 $a r. 1942-1945 653 1-
$7 pnp_us_entry*011774 $a poválečná Evropa 653 1-
$7 pnp_us_entry*000679 $a emigrace 653 1-
$7 pnp_us_entry*010186 $a Nizozemsko 653 1-
$7 pnp_us_entry*000502 $a Francie 653 1-
$7 pnp_us_entry*000435 $a Kanada 653 1-
$7 pnp_us_entry*000373 $a autobiografické vzpomínky 700 1-
$7 pnp_us_auth*0051544 $a Langrevol, Jacques $4 trl $4 edt 700 1-
$7 pnp_us_auth*0010674 $a Valeška, Jan, $d 1948- $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0051545 $a Vilímová, Barbora $4 trl 710 2-
$7 pnp_us_auth*0028066 $a Památník Terezín $4 pbl
Počet záznamů: 1