Počet záznamů: 1
Třígrošový román
SYS 052742 LBL 02535nam--22003371--450- 003 CZ-PrPNP 005 20210113185023.9 008 980827s1951------------------------cze-- 020 $q (váz.) 040 $a ABA001 $b cze $c BOA001 $d ABE336 $9 2 041 1-
$a cze $h ger 044 $a xr $c CZ 080 $a 821.112.2 $2 1.vyd. 080 $a 82-3 $2 1.vyd. 080 $a 82-31 $2 1.vyd. 100 1-
$7 pnp_us_auth*0018414 $a Brecht, Bertolt, $d 1898-1956 $4 aut 245 10
$a Třígrošový román / $c Bertold Brecht ; [z německé předlohy ... přeložil a vysvětlivkami doplnil Jaroslav Zaorálek ; verše přeložil Břetislav Mencák ; doslov napsal Rudolf Vápeník ; obálka, vazba, frontispis a grafická úprava Pavla Šimona] 250 $a 1. vyd. 264 -1
$a Praha : $b Melantrich, $c 1951 $e (Brno : 264 -3
$b Svoboda, n.p., záv. 5, provoz. 1) 300 $a 357 s. 500 $a Zdobená obálka. - Na záložce poznámka o knize. - Frontispis. - Doslov. - Výslovnost anglických jmen a slov. - Slovníček cizích slov. 520 $a Románové zpracování a rozvedení příběhu autorovy "Žebrácké opery", jejíž předlohou byla "Beggar's Opera" Johna Gaye (1728) - satira na nešvary a zkorumpovanost představitelů viktoriánské doby. Brecht umístil zápletku do Londýna v době burské války a pozměnil hrdiny a jejich funkce tak, aby vznikla symbolisovaná karikatura buržoasního národohospodářství. Pan J.J. Peachum zůstává kořistným náčelníkem žebrácké bandy, ale ta už je organisována v koncern,vedený moderním kapitalistou, který za vedení pana Coaxe rychle pochopí výhody války, kterou Anglie vede. Pomocí korupčního úředníka prodávají vlasti zpuchřelé lodi pro dopravu vojska do Afriky, a když se lod' potopí i s vojáky, svede se všechno na stávku a sabotáž mizerně placených dělníků, proti nimž poštve Peachum svou žebráckou bandu, hrající úlohu vlasteneckých invalidů z války. Lupič Macheath se proměnil v organisátora jednotkových obchodů,pro něž dodávají zboží jeho lupičské bandy za spolupráce Macheathova policejního přítele pana Browna. Moralisující tirády a monology jednotl. postav, charakterisující pokrytectví doby, jsou parodií měšťáckých "psychologických" společenských románů,stejně jako Gayova opera byla ve své době parodií heroické opery Haendlovy. 653 1-
$7 pnp_us_entry*000011 $a německá literatura 653 1-
$7 pnp_us_entry*000234 $a próza 653 1-
$7 pnp_us_entry*000237 $a román 700 1-
$7 pnp_us_auth*0008341 $a Zaorálek, Jaroslav, $d 1896-1947 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0005084 $a Mencák, Břetislav, $d 1903-1981 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0038370 $a Vápeník, Rudolf, $d 1911-1990 $4 aft 700 1-
$7 pnp_us_auth*0037267 $a Šimon, Pavel, $d 1920-1958 $4 bjd $4 bdd $4 ill $4 bkd 710 2-
$7 pnp_us_auth*0068413 $a Melantrich (nakladatelství) $4 pbl 765 0-
$t Dreigroschenroman 856 4-
$q http://arl.pamatniknarodnihopisemnictvi.cz/aRLimage/MEL0790,0790a-1.jpg $a obálka (P. Šimon) UUU $a Sign. MEL 0790 je bez vazby.
Počet záznamů: 1