Počet záznamů: 1
Taras Ševčenko
SYS 083139 LBL ^^^^^nam--2200000-a-4500 003 CZ-PrPNP 005 20210113174726.0 008 150522s1951-----------e------------cze-- 020 $q (váz.) 040 $a ABE336 $b cze $9 2 041 1-
$a cze $h ukr 044 $a xr $c CZ 080 $a 82-1 $2 1.vyd. 080 $a 821.161.2 $2 1.vyd. 100 1-
$7 pnp_us_auth*0039410 $a Ševčenko, Taras Hryhorovyč, $d 1814-1861 $4 aut 245 10
$a Taras Ševčenko : $b výbor z díla největšího básníka a buditele Ukrajiny / $c [výbor uspořádala Naděžda Slabihoudová / verše z ukrajinských originálů přeložili Marie Bieblová, Ladislav Fikar, Milan Jariš, Petr Křička, Marie Marčanová, Jaroslav Tureček-Jizerský, Jan Vladislav a Zdenka Vovsová / prózu z ruských originálů přeložil Vladislav Stanovský / úvod k českému vydání napsal Milan Jariš / doslov k ukrajinskému vydání napsal Alexander Dejč / z ukrajinštiny přeložili Vladimír Dubský, František Soukup a Blažena Vágnerová / obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Václav Bláha] 264 -1
$a Praha : $b Svět sovětů, $c 1951 300 $a 193 s., [8] s. obr. příl. : $b il. 500 $a Barevná zdobená obálka, resp. přebal (V. Bláha). - Zdobená celoplátěná vazba (V. Bláha). - Na záložkách přebalu anotace knih vydaných Světem sovětů. -Nakladatelský signet. - Úvod Milana Jariše. - Černý a modrý tisk titulního listu. - Osm stran obrazové přílohy na křídovém papíře s černobílými reprodukcemi autorových grafik a kreseb. - Poznámky. - Doslov A. Dejče. 653 1-
$7 pnp_us_entry*003523 $a ukrajinská literatura 653 1-
$7 pnp_us_entry*000288 $a poezie 700 1-
$7 pnp_us_auth*0013784 $a Jariš, Milan, $d 1913-1986 $4 aui $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0010086 $a Bieblová, Marie, $d 1909-1997 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0086088 $a Slabihoudová, Naděžda, $d 1922-2014 $4 com 700 1-
$7 pnp_us_auth*0002270 $a Fikar, Ladislav, $d 1920-1975 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0013718 $a Křička, Petr, $d 1884-1949 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0014754 $a Marčanová, Marie, $d 1892-1979 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0000071 $a Vladislav, Jan, $d 1923-2009 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0002202 $a Bergrová, Zdenka, $d 1923-2008 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0042477 $a Stanovský, Vladislav, $d 1922-2005 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0079620 $a Tureček-Jizerský, Jan, $d 1904-1975 $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0031342 $a Bláha, Václav, $d 1922-2021 $4 bkd 710 2-
$7 pnp_us_auth*0035884 $a Svět sovětů (nakladatelství) $4 pbl T85 $x existuji fulltexy UUU $a Signatura VHB 1857: Původní nakladatelská vazba, přebal zachována, ale špinavý. - Vazba deformována.
Počet záznamů: 1