Počet záznamů: 1
Džamila
SYS 118556 LBL -----cam----00000------0 003 CZ-COSMO 005 20240403103729.1 008 001610s1961----xr------------------cze-- 020 $q (Vázáno) 040 $a ABA007 $b cz $d ABE336 $e RDA $9 2 041 1-
$a cze $h rus $h kir 044 $a xr $c CZ 080 $a 82-32 100 1-
$7 pnp_us_auth*0040294 $a Ajtmatov, Čingiz, $d 1928-2008 $4 aut 245 10
$a Džamila / $c Čingiz Ajtmatov ; z ruského překladu kirgizského originálu přeložila Stáňa Síbrtová ; ilustrovala Jitka Kolínská 250 $a 1. vydání 264 -1
$a Praha : $b Svět sovětů, $c 1961 300 $a 90 stran ; $b ilustrace 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Zdobená barevná obálka. - Zdobená vazba. - Celostránkové ilustrace. - 9000 výtisků. 520 2-
$a Prostý a silný milostný příběh, odehrávající se v Kirgizii v době 2. světové války. 520 2-
$a Hrdinové příběhu jsou demobilizovaný voják Danijar a Džamila, žena vojáka, bojujícího na frontě. Novela, bohatá obrazy orientíálního způsobu života kočovných kmenů, je vyprávěním o lásce, kde není ani jediné zbytečné slovo, ani jediná věta, která by nenalezla ohlas v duši čtenáře. Podle Louise Aragona, který Džamilu překládal do francouzštiny, je to "nejkrásnější povídka o lásce na světě". 653 1-
$7 pnp_us_entry*022250 $a kyrgyzská próza 653 1-
$7 pnp_us_entry*001763 $a milostný příběh 700 1-
$7 pnp_us_auth*0072617 $a Síbrtová, Stanislava, $d 1919- $4 trl 700 1-
$7 pnp_us_auth*0013566 $a Kolínská, Jitka, $d 1930-1992 $4 ill 710 2-
$7 pnp_us_auth*0035884 $a Svět sovětů (nakladatelství) $4 pbl UUU $a Retrokatalog
Počet záznamů: 1