Namalovaná žena

C12a 283, KaG XVI B2 107
Rachilde, 1860-1953

Namalovaná žena / Rachilde ; [přeložil A. P. ; s původním leptem, třemi původními a v úpravě Františka Koblihy]. -- Praha : Moderní revue, 1924. -- (Lidová tiskárna). -- 41 s., [1] list obr. příl. -- (Knihovna Moderní revue ; Sv. 74). -- Vl. jm. Marguerite Vallette. - Překlad Arnošta Procházky. - Dvě varianty knihy: vázaná (vázal Ludvík Bradáč do mořené teletiny s perlovou ovrubou a dvěma velkými barokními tlačítky ručně naslepo vtlačenými do středu - podle recenze in Vitrinka 2, 1923-24, s.35) a brožovaná. - Slepá fialová obálka. - Úprava svazku, lept na frontispisu (ženský půlakt), dřevorytová viněta na titulním listu (ženský obličej probodený dýkou), floreální dřevorytová linka a viněta v textu František Kobliha. - Sazba garmondem Walbaumovy antikvy bez prokladů mezi řádkami. - Ruční papír Zanders. - Náklad 150 číslovaných výtisků. - "Kniha tato, již přeložil A. P., vyšla s původním leptem, třemi původními dřevoryty a v úpravě Františka Koblihy jako 74. svazek Knihovny Moderní revue nákladem vydavatelstva Moderní revue v Praze I-203 a byla vytištěna v Lidové tiskárně v počtu 150 číslovanách výtisků.". -- Resumé: (dedkg). -- ISBN : váz./brož.
Kobliha, František, 1877-1962. Procházka, Arnošt, 1869-1925. Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871-1951. Moderní revue (nakladatelství). Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol

bibliofilie * francouzská próza * francouzská literatura * dialog * dramatický dialog * dekadence * žena * stol. 20., léta 20. * bibliofilské tisky * bibliofilská vydání
090.1. 821.133.1-3. 821.133.1. 82-83. -055.2. (0.027.6)

Signatura KaG XVI B2 107: Výtisk číslo 35 (perem). - Původní brož, obálka zachována. - Dobrý stav. - Pouze ochranný vložený červený lístek mezi frontispis a titulní list nese několik vodních skvrnek.
Signatura KaG XVI B2 107: Na s. 1 rukopisná dedikace Arnošta Procházky Jiřímu Karáskovi ze Lvovic: "Jiřímu Karáskovi ze Lvovic Arnošt Procházka".
U sign. KaG XVI B2 107: "Kniha tato, již přeložil A. P., vyšla s původním leptem, třemi původními dřevoryty a v úpravě Františka Koblihy jako 74. svazek Knihovny Moderní revue nákladem vydavatelstva Moderní revue v Praze I-203 a byla vytištěna v Lidové tiskárně v počtu 150 číslovanách výtisků." - Na s. 1 dedikace perem: "Jiřímu Karáskovi ze Lvovic Arnošt Procházka".