Zjasněná noc

C12b 11877
Moníková, Libuše, 1945-1998

Zjasněná noc / Libuše Moníková ; [z německého originálu ... přeložila Jana Zoubková ; doslov napsala Dana Pfeiferová ; přebal a grafickou úpravu navrhl a sazbu zhotovil Martin Radimecký]. -- Vyd. 1. -- Praha : Argo, 2009. -- 97 s. -- (Současná světová próza ; sv. 37). -- Zdob. přebal a vazba. -- Na zál. přebalu poznámka o knize a autorce. -- Resumé: Krajina, intelekt, erós, představují tematický triumvirát, ze kterého čerpá poslední dokončená kniha německy píšící autorky českého původu. „Krajinu“ zosobňuje Praha probuzená z komunistické nehybnosti do časů dravého kapitalismu, kam se po dvaceti letech strávených na Západě vrací slavná tanečnice a choreografka Leonora Marty. „Intelekt“, to jsou hrdinčiny úvahy o nové choreografii i o společenských proměnách po roce 1989, o české minulosti a současnosti. A nakonec „erós“ – milostný vztah mezi Martou a potomkem odsunutých sudetských Němců, který většina recenzí ocenila jako originální příspěvek k česko-německému porozumění. -- ISBN : 978-80-257-0099-0 (váz.).
Zoubková, Jana, 1951-. Pfeiferová, Dana, 1967-. Radimecký, Martin, 1963-

německy psaná próza * milostný příběh
821.112.2-3. (0:82-3)