Obětní kámen

EJulis 0127, RSzpuk 0358
Bobrowski, Johannes, 1917-1965

Obětní kámen / Johannes Bobrowski ; [z německých originálů uvedených v ediční poznámce vybrali, přeložili a doslov napsali Josef Hiršal a Bohumila Grögerová ; typografie Jiří Mědílek]. -- V tomto souboru vyd. 1. -- Studnice : Opus, 2000. -- 135 s. ; 20 cm. -- (Opus ; sv. 3). -- Barevná obálka. - Doslov. - Ediční poznámka. - Obálka. -- Resumé: Výbor z celoživotní tvorby významného německého básníka, jehož stěžejním tématem je krajina mezi bývalými Východními Prusy a Litvou. -- Resumé: Ve svých verších evokuje autor obraz svého dětství a mládí, často se uchyluje k popisu říčních a lesních zákoutí nebo starých vsí a dvorů a rovněž těží z mýtů a legend východoněmeckého území. Zachycuje tak sugestivně rozdíly mezi slovanským a germánským prostředím i jazyk rybářů, zemědělců či židovských obchodníků. Básně samotné jsou komponovány jednoduchým, ale drsným až zemitým jazykem, který veršům propůjčuje atmosféru nostalgické melancholie. šink. -- ISBN : 80-238-3524-6 (brož.).
Grögerová, Bohumila, 1921-2014. Hiršal, Josef, 1920-2003. Mědílek, Jiří, 1954-. Opus (nakladatelství)

německá literatura * překlady * německá poezie * výbor * Bobrowski J. * r. 2000
=030. 821.112.2-1

Kniha se sign. EJuliš0127- Knihovna E. Juliš.
V knize se sign. EJuliš0127 na titulním listu ručně psaná dedikace B. Grögerové s jejím podpisem a podpisem J. Hiršala E. Julišovi s datací 31.1.2001.
V knize se sign. EJuliš0127 volně vložený ručně psaný dopis B. Grögerové E.Julišovi s podpisem a podpisem J. Hiršala a datací 31.1.2001.
Sign. R. Szpuk 0358 - Knihovna R. Szpuka.
Sken EJuliš0127 je totožný se signaturou R. Szpuk 0358.