Anonymní hebrejská kronika z raně novověké Prahy

C12b 14863
David, Abraham, 1943-

Anonymní hebrejská kronika z raně novověké Prahy / Abraham David (ed.) ; [z hebrejského originálu ... a jeho anglického překladu ... do češtiny přeložila, překladatelskou a ediční poznámkou opatřila a o historickou studii rozšířila Markéta Pnina Rubešová ; obálku navrhl Pergamen Trnava]. -- Vyd. 1. -- Praha : Academia, 2013. -- 150 s. : il., faksim. -- (Edice Judaica ; sv. 10). -- Zdobená barevná vazba. - Nakladatelská značka na vakátě. - Frontispis. - Obsah. - Předmluva editora. - Překladatelská a ediční poznámka. - Úvod. - Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky. - Na zadní straně vazby anotace knihy a poznámka o editorovi a překladatelce. -- Resumé: Český překlad kroniky, která líčí historii pražské židovské obce od konce 14. do konce 17. století (doplněný historickou studií).. -- Resumé: V rukopisné kronice, nalezené izraelským historikem A. Davidem roku 1978 v knihovně Amerického židovského teologického semináře v New Yorku, popisují neznámí autoři dějiny pražských Židů od r. 1389 (kdy v Praze došlo k velkému židovskému pogromu) do doby prvních Habsburků na českém trůně (poslední zpráva se týká 25. prosince 1707). Těžištěm vyprávění zůstává Praha a České království, ale autoři neopomíjejí ani širší kontext významných evropských událostí. Samotný text kroniky doplňuje edice dvou krátkých martyrologických textů vztahujících se k životu židovské komunity v rozmezí první křížové výpravy a roku 1250. Součástí publikace je rovněž autorův historický úvod, mírně upravený pro českého čtenáře, a historická studie Markéty P. Rubešové věnovaná dějinám Židů v zemích Koruny české v daném období. Vedle klasických rejstříků (jmenný a místopisný) obsahuje kniha i historické rejstříky pohrom a vyhoštění, které postihly židovské obce v Evropě. Nechybí ani bibliografie primární a sekundární literatury. -- ISBN : 978-80-200-2261-5 (váz.).
David, Abraham, 1943-. Rubešová, Markéta Pnina. Akademie věd České republiky. Středisko společných činností. Pergamen Trnava, s. r.o. (grafické studio, studio vizuální komunikace)

Židé * dějiny Židů * české kroniky * hebrejské rukopisy * české dějiny * pražské dějiny * Praha * Česko * stol. 14.-17. * kroniky * studie
=030. (437.311). 94. 821.111. 821.411.16. (=411.16). 94(=411.16). 82-94. 091(=411.16). 94(437.3). 94(437.311). (437.3). (093.3). (048.8)

Hebrejský originál sestaven A. Davidem v r. 1984.
Anglický překlad vydán Leon J. Weinberger - Dena Ordan v r. 1993.