Čtvrtá překážka

Máj 048
Il'jina, Jelena Jakovlevna, 1901-1964

Čtvrtá překážka : příběh jednoho krátkého života / Jelena Iljina ; [z ruského originálu ... přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; obálku a ilustrace Vladimíra Bidla provedla ...]. -- I. vydání. -- V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1947 (v Hradci Králové :. -- tiskárna Svoboda). -- 255 s., [1+4] l. il. ; 21 cm. -- (Mladý Máj). -- Barevná obálka s ilustrací. - Na záložkách poznámka o autorce s fotem a upoutávka na knihu. - Zdobená vazba. - Nakladatelská značka. - Patitul. - Jako frontispis 1. ilustrace. - Titulní list. - Předmluva autorky. - Vložené 4 nestránkované černobílé ilustrace. - Seznam kapitol. - Tiráž s edicí. - Na zadní straně obálky nakladatelská značka. -- Další variantní název: Příběh jednoho krátkého života. -- ISBN : (váz.).
Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992. Bidlo, Vladimír, 1926-1997. Nakladatelské družstvo Máje. Svoboda (Hradec Králové). M. Schulz (Praha, Česko)

ruská literatura * próza * překlad * 2. světová válka * Rusko * biografické romány * válečné události * literatura pro děti a mládež
821.161.1. 82-3. =030. 94(100)"1939/1945". (47). 821-93. 82-312.6. 821-053.2

U sign. Máj 048 (vázaný výtisk) barevná obálka s ilustrací (V. Bidlo). - Na záložkách poznámka o autorce s fotem a upoutávka na knihu. - Poloplátěná vazba s červeně zdobeným papírovým polepem; hřbet šedivý s červenou ražbou textu. - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. D 510. - Nakladatelská značka. - Patitul. - Jako frontispis 1. ilustrace (V. Bidlo). - Titulní list. - Předmluva autorky. - Vložené 4 nestránkované celostránkové černobílé ilustrace (V. Bidlo) na hlazeném papíře. - Seznam kapitol. - Tiráž s edicí. - Na zadní straně obálky opakující se nakladatelská značka.
U sign. Máj 048 mírně zašpiněná zadní strana obálky, jinak zachovalý výtisk.
Tiráž: "Jelena Iljina. Čtvrtá překážka. V edici Mladý Máj vydalo v prosinci 1947 Nakladatelské družstvo Máje v Praze nákladem 5.500 výtisků. – I. vydání. – Z ruského originálu Četvěrtaja vysota přeložila Olga Ptáčková-Macháčková. Obálku a ilustrace Vladimíra Bidla provedla tiskárna M. Schulz v Praze. Text písmem Romana vytiskla tiskárna »Svoboda« v Hradci Králové."
Rozsah: 255, [5] s., [1+4] l. il.
Rozměr: 20,8 cm
Originál Četvěrtaja vysota vyšel v roce 1946.