Rodinná kronika

P 141 G 1, P 45 G 54
Aksakov, Sergej Timofejevič, 1791-1859

Rodinná kronika / Sergej Timofejevič Aksakov ; z ruského originálu Semejnaja chronika ... přeložil Josef France ; předmluvu Sergej Timofejevič Aksakov napsala Vendulka Brádková. -- 1., autorisované vydání. -- Praha : Svoboda, 1951 :. -- Svoboda, n.p., záv. 1. -- 238 stran. -- (Světová četba ; sv. 4). -- Životopisná poznámka. - Obsahuje bibliografické odkazy. - 10750 výtisků. -- Resumé: 1. část vzpomínkové rodinné trilogie sleduje dvě generace ruského statkářského rodu na konci 18. stol., který se usídlil na j. Urale v orenburské gubernii. S obdivem kreslí obraz děda, starosvětského statkáře, moudrého, ale pansky výbušného, který byl všemocným pánem nejen nad dušemi svých nevolníků, čeledi a mužíků, ale i své rodiny. Stal se váženým v svém okolí přes občasné záchvaty zuřivosti. Jemu jako protějšek líčí pak jeho příbuzného statkáře, surovce, zločince, prostopášníka a vraha, na nějž neplatily zákony ani úřady. Kreslí pak svatbu a začátek manželství svého otce a matky - dívky vzdélané, ale přecitlivělé a panovačné. Žili v Ufě v prostředí carského úřednictva a provinciální inteligence. Kronika nejen zpodobuje idylický život statkářstva za nevolnictví, ale je i dokumentem krutých mravů za feudalismu. V klidném vyprávéní zvlášť vyniknou hrůzy doby, kdy základním vztahem pána k nevolníkovi byla pánova zvůle a ničím neomezovaná vláda nad životem a smrtí "jeho duší ".
France, Josef. Brádková, Vendulka. Nakladatelství Svoboda. Svoboda (tiskárna)

ruská próza * rodinná kronika
821.161.1-3

Retrokatalog