Písně mužů

VZinková 0780, Z A 6 E 27, Knytl 1062
Kipling, Rudyard, 1865-1936

Písně mužů / Rudyard Kipling ; přeložil Otokar Fischer ; ilustrace a grafická úprava Pavel Šimon. -- Vydání druhé. -- Ve Zlíně : Tisk, 1946. -- Praha : Průmyslová tiskárna. -- 75 stran : ilustrace ; 25 cm. -- Resumé: Kiplingovy verše jsou vydávány v klasickém a nepřekonatelném překladu Otokara Fischera, který rovněž tuto antologii uspořádal. Editor se při výběru textů zaměřil na čtyři tématické okruhy, jež jsou pro Kiplingovu básnickou tvorbu charakteristické: především se zde jedná o soužití nejrůznějších ras, tedy námět, v němž se autor vyjádřil značně kontroverzně. Ve středu Kiplingova zájmu se objevila i civilizační poezie, v níž upozozorňoval hlavně na neustále se vyvíjející technický pokrok. V neposlední řadě autor zpracoval i dozvuky válečných tragédií. Do výboru je zařazena i Kiplingova nejslavnější báseň „Když...“, která se stala (a to nejen ve své době) krédem mnoha představitelů v intelektuální oblasti. -- V tiráži: "Nákladem: Tisk, národní podnik Zlín". -- ISBN : (Brožováno).
Fischer, Otokar, 1883-1938. Šimon, Pavel, 1920-1958. Tisk, s. s r.o. (nakladatelství a tiskárna). Průmyslová tiskárna v Praze

anglická literatura * překlad * poezie * výbor básní * ilustrované knihy * r. 1946
821.111. 82-1. =030. (084.1)

Knihovna V. Zinkové.
U sign. VZinková 0780 (brožovaný výtisk) obálka zdobená ilustrací. - Vakát. - Patitul. - Frontispis. - Titulní list. - Černobílé ilustrace v záhlaví. - Doslov překladatele. - Obsah. - Tiráž.
U sign. VZinková 0780 obálka zašpiněná, se skvrnami, na hřbetu narušená, uvolněné složky s nerovnými kraji.
Rozsah: 75, [5] s.
Rozměr: 24,7 cm.
Originál (z něhož je výbor) Rudyard Kipling´s Verse vyšel v roce 1934.
Knihy se sign. ZA 6 E 27, Knytl 1062 - Retrokatalog.