Dobrodružství Čičikovova, aneb, Mrtvé duše

AHO 0265
Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852

Dobrodružství Čičikovova, aneb, Mrtvé duše : poema / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruštiny přeložil Antonín Poláček. -- V Praze : Družstevní práce, 1931. -- V Praze : Grafia, dělnická knihtiskárna. -- 462 stran : ilustrace ; 23 cm. -- (Nesmrtelní ; VIII). -- S 52 obrázky, obálkou a vazbou Vlastimila Rady. -- Vazbu provedlo knihařství Družstevní práce. -- Náklad 3300 výtisků, z toho 25 číslovaných výtisků na ručním papíru ilustrátor podepsal. -- Hřbetní název: Mrtvé duše. -- ISBN : (Vázáno).
Poláček, Antonín. Rada, Vlastimil, 1895-1962. Hořejší, Jindřich, 1886-1941. Družstevní práce (nakladatelství). knihařství Družstevní práce (Praha). "Grafia", dělnická knihtiskárna (tiskárna, nakladatelství)

ruská literatura * próza * román * Gogol N. V. * poéma * český překlad * ilustrované knihy * ilustrace * Rada V. * r. 1931 * ruské romány
821.161.1. 82-3. 82-31. 821.161.1-31. (0:82-31). (084.1). =030

U sign. AHO (Archiv Hořejší) - vázaný výtisk bez obálky. - Bledě modrá celoplátěná vazba se zlatou ražbou viněty na přední desce a zlacená ražba textu na hřbetu, modrá horní ořízka. - Tmavě modré předsádkové listy. - Červeně nakladatelská značka. - Vepsaná dedikace proti titulu. - Dvoubarevný titulní list s ilustrací. - Černobílé ilustrace v záhlaví, v textu i celostránkové. - Poznámky. - Obsah. - Edice nad tiráží, značka nakladatelského sdružení Kmen.
U sign. AHO (Archiv Hořejší) - vazba mírně zašpiněná, na listech rezavé skvrnky.
U sign. AHO (Archiv Hořejší) - dedikace (černě, perem): "Nevyrovnatelnému překladateli Jindřichu Hořejšímu přátelsky jeho Poláček. Praha, prosinec 1931."
Rozsah: 462, [6] s.
Rozměr: 22,4 cm.
Originál Похождения Чичикова, или Мертвыя души vyšel poprvé v roce 1855.