Básně a listy

LITb 01558
Hasištejnský z Lobkovic, Bohuslav, asi 1461-1510

Básně a listy / Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic ; výběr, uspořádání, ediční příprava, překlad z latinských originálů a komentář Marta Vaculínová ; obálka (s použitím kolorovaného dřevořezu ...), vazba a grafická úprava Jana Vahalíková. -- V České knižnici vydání první. -- Praha : Nadační fond České knižnice : Ústav pro českou literaturu AV ČR ; Brno : Host, 2022. -- Český Těšín : Finidr. -- 179 stran ; 21 cm. -- (Česká knižnice ; svazek 116). -- Vazba s barevnou reprodukcí dřevořezu (pokračuje na zadní straně), černý text; na hřbetu bílý text. - Černé předsádky. - Rozložený titulní list. - Citace, věnování. - Komentář. - Poznámky k překladu. - Vysvětlivky. - Obsah. - Přehled svazků Česká knižnice. - Nakladatelská páska s anotací knihy, na přední záložce stručná biografie autora, na zadní přehled některých svazků edice Česká knižnice. -- Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy. -- Resumé: Reprezentativní výběr z poezie a dochované korespondence Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic (1461-1510). V překladech Marty Vaculínové a Heleny Businské zpřístupňuje kniha současnému čtenáři kontext společenského a kulturního dění v našich zemích na přelomu 15. a 16. století, v epoše doznívajícího středověku a nastupujícího humanismu. Soukromé dopisy s kritickými a nadčasově vtipnými epigramy podávají unikátní svědectví o náboženských roztržkách a politické situaci za vlády Vladislava Jagellonského, o Hasištejnského cestě do Středomoří i o jeho světonázoru, nenaplněných ambicích či lásce ke knihám. Nakladatelská anotace. Kráceno. -- Částečně přeloženo z latiny. -- ISBN : 978-80-88183-31-0 (Nadační fond České knižnice ; vázáno). -- 978-80-7658-036-7 (Ústav pro českou literaturu AV ČR ; vázáno). -- 978-80-275-1099-3 (Host ; vázáno).
Vaculínová, Marta, 1969-. Vahalíková, Jana, 1972-. Businská, Helena, 1919-2005. Nadační fond Česká knižnice (nakladatelství). Ústav pro českou literaturu (Akademie věd ČR). Host (nakladatelství). Finidr (tiskárna)

Hasištejnský z Lobkovic, Bohuslav, asi 1461-1510 - humanistický básník, prozaik a cestovatel * latinsky psaná literatura * překlad * výbor * komentované vydání * Hasištejnský z Lobkovic, B. * poezie * korespondence * epigramy * společnost * kultura * každodenní život * české země * stol. 15.-16
821.124. 008. 82-193.2. 82-6. (044). 82-1. =030. 821=124. 821.124-1. 821.124-051. 165.742-051. (437.3). (0:82-6). (0.072). (082.21)