Počet záznamů: 1  

Mistr subverze

  1. LITb 01050
    Ouředník, Patrik, 1957-

    Mistr subverze : Patrik Ouředník v textech ; Dějiny jako fraška : napříč dílem Patrika Ouředníka / Francise Bastiena, Jonathana Boltona, Clauda Michela Clunyho, Dalibora Dobiáše, Alaina Dreyfuse, Bernarda Fauconniera, Frédérica Fiolofa, Sylvaiana Goudemara, Érica Chevillarda, Alexandry Laignel-Lavastinové, Laurenta Lemira, Jeana Montenota, Gabrielly Napoliové, Giorgia Vasty ; přeložili Tomáš Opočenský, Matěj Petrů, Ivo Slušný a Olga Špilarová ; uspořádala Ludmila Havlová ; obálka Petr Sedlecký ; autor druhého titulu: Florence Pellegrini ; z francouzských originálů přeložila Eva Blinková Pelánová. -- Vydání 1. -- Praha : VOLVOX GLOBATOR, 2020. -- [Moravany] : TISK CENTRUM s.r.o. -- 79, 74 stran ; 20 cm. -- Druhý titul tištěn zvratmo včetně vlastní titulní stránky. - Bílá, červeně zdobené obálky s dvoubarevným textem. - Obsah a ediční poznámka (Mistr subverze). -- Obsahuje též: Dějiny jako fraška : Napříč dílem Patrika Ouředníka ú Florence Pellegrini. -- Obsahuje bibliografické odkazy. -- Resumé: Kniha přináší výbor z francouzských a belgických recenzí na všechny knihy Patrika Ouředníka, které ve Francii vyšly, od roku 2002 do současnosti. Může tak lépe pomoci zakreslit naprostou původnost Ouředníkovy kulturní pozice. Pozici autora, který je dnes vedle Kundery ve Francii nejznámějším českým jménem. Předkládaná kniha pak odpovídá na řadu otázek: Co zaujalo jeho francouzské kritiky? V čem tito kritici vidí české prizma těchto textů? A liší se francouzské přijetí jeho díla od českého? Jak se vyvíjí a vyvíjelo? Jsou Francouzi schopni zachytit – a ocenit – jiné historické povědomí?. -- ISBN : 978-80-7511-595-9 (brožováno).
    Bolton, Jonathan, 1968-. Cluny, Claude-Michel, 1930-2015. Dobiáš, Dalibor, 1977-. Fauconnier, Bernard, 1959-. Fiolof, Frédéric, 1966-. Goudemare, Sylvain, 1960-. Chevillard, Éric, 1964-. Laignel-Lavastine, Alexandra, 1966-. Lemire, Laurent, 1961-. Montenot, Jean. Vasta, Giorgio, 1970-. Pellegrini, Florence, 1969-. Opočenský, Tomáš, 1959-. Špilarová, Olga, 1951-. Blinková Pelánová, Eva, 1978-. Sedlecký, Petr, 1957-. Volvox Globator (nakladatelství). Tisk Centrum (tiskárna)

    belgická literatura * francouzská literatura * překlady * výbor * recenze * texty * eseje * fejetony * spisovatelé * Ouředník P. * stol. 20
    82-4. 808.1-051. 82.07. =030. 821.133.1. 821.162.3

Počet záznamů: 1