SYS | | 070510 |
LBL | | ^^^^^cam----00000-a----0 |
003 | | CZ-PrPNP |
005 | | 20190327122352.0 |
008 | | 970703s1974----xr-----e------------czeo- |
020 | | $q (Vázáno) |
040 | | $a ABA001 $b cze $c ABE336 $9 2 $e rda |
041 | 1- | $a cze $h rus |
044 | | $a xr $c CZ |
080 | | $7 pnp_us_udc*0000302 $a 821.161.1 |
080 | | $7 pnp_us_udc*0000510 $a 82-3 |
080 | | $7 pnp_us_udc*0000081 $a 82-31 |
080 | | $7 pnp_us_udc*0012569 $a 821.161.1-31 |
080 | | $7 pnp_us_udc*0012787 $a =030 |
100 | 1- | $7 pnp_us_auth*0071275 $a Kaverin, Veniamin Aleksandrovič, $d 1902-1989 $4 aut |
245 | 10 | $a Před zrcadlem : $b román v dopisech / $c Veniamin Kaverin ; přeložil Milan Horák |
246 | 13 | $a Román v dopisech |
250 | | $a Vydání I. |
264 | -1 | $a Praha : $b Svoboda, $c 1974 |
264 | -3 | $a Praha : $b Rudé právo, tiskařské závody |
300 | | $a 273 stran ; $c 21 cm |
336 | | $a text $b txt $2 rdacontent |
337 | | $a bez média $b n $2 rdamedia |
338 | | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
490 | 1- | $a Jiskry |
500 | | $a Z ruského originálu Pered zerkalom ... přeložil Milan Horák |
500 | | $a Obálku a vazbu navrhl Zdeněk Ziegler |
500 | | $a Doslov: Román v dopisech napsal Ladislav Zadražil |
500 | | $a 7750 výtisků. |
653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000345 $a ruská literatura |
653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000718 $a ruská próza |
653 | 1- | $7 pnp_us_entry*001876 $a romány |
653 | 1- | $7 pnp_us_entry*002429 $a překlad |
700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0012705 $a Horák, Milan, $d 1922-1993 $4 trl |
700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0009018 $a Zadražil, Ladislav, $d 1932-2012 $4 aft |
700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0010916 $a Ziegler, Zdeněk, $d 1932-2023 $4 bjd |
700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0088528 $a Zinková, Viola, $d 1925-2017 $4 dte |
710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0035218 $a Nakladatelství Svoboda $4 pbl |
710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0063533 $a Rudé právo (tiskárna) $4 prt |
765 | 0- | $t Pered zerkalom. $9 Česky |
830 | -0 | $7 pnp_us_auth*0037016 $a Jiskry (Svoboda) |
T85 | | $x existuji fulltexy |
UUU | | $a Knihovna V. Zinkové |
UUU | | $a U sign. VZinková 0141 (vázaný výtisk) barevně zdobená obálka. - Na záložkách upoutávka s fotem autora, úryvek z doslovu. - Bílá celoplátěná vazba s barevnou zdobnou ražbou, černě text na hřbetu. - Černé předsádky. - Rozložený titulní dvojlist s vepsanou dedikací překladatele. - Doslov: Román v dopisech. - Obsah. - Tiráž s edicí. |
UUU | | $a U sign. VZinková 0141 na prvním listu dedikace (modře, propiskou): "Paní Viole Zinkové - za překrásnou Lízu v ... [nečit.] montáži této knihy s něžným obdivem Milan Horák, únor 1974". |
UUU | | $a U sign. VZinková 0141 je ještě vložen použitý list, na jehož rubu (modře, propiskou): "Vážená a milá, chtěl jsem Vám stisknout ruku a pozvat Vás na číšku vína. Nepodařilo se. Přeju úspěch Milan Horák. Milan Horák, Pha 1, Biskupský dvůr 6, tel 628 17". |
UUU | | $a Rozsah: 273, [3] s. |
UUU | | $a Rozměr: 20,6 cm |