| SYS | | 069032 |
|---|
| LBL | | 01487nam--2200481-a-4500 |
|---|
| 003 | | CZ-PrPNP |
|---|
| 005 | | 20210113173816.5 |
|---|
| 008 | | 121025s2013-----------e------001-0acze-- |
|---|
| 020 | | $a 978-80-200-2181-6 $q (váz.) |
|---|
| 040 | | $a ABA001 $b cze $d ABE336 $9 2 |
|---|
| 041 | 0- | $a cze |
|---|
| 044 | | $a xr $c CZ |
|---|
| 080 | | $a 821.162.3 $2 1.vyd. |
|---|
| 080 | | $a [80(=134.2)+908(460)]-051 |
|---|
| 080 | | $a 81'25-051 |
|---|
| 080 | | $a 378.011.3-051 |
|---|
| 080 | | $a 929 |
|---|
| 080 | | $a (437.3) |
|---|
| 100 | 1- | $7 pnp_us_auth*0002265 $a Forbelský, Josef, $d 1930-2022 $4 aut |
|---|
| 245 | 10 | $a Svět se mnou, svět beze mě / $c Josef Forbelský ; [obálku a grafickou úpravu navrhl Pergamen Trnava, s.r.o.] |
|---|
| 250 | | $a Vyd. 1. |
|---|
| 264 | -1 | $a Praha : $b Academia, $c 2013 |
|---|
| 300 | | $a 456 s. |
|---|
| 490 | 1- | $a Paměť $v sv. 58 |
|---|
| 500 | | $a Barevná vazba s fotografií autora. - Zdobené tónované předsádky. - Obsah. - Obsahuje rejstřík. - Inzerce. - Na zadní straně vazby poznámka o knize. |
|---|
| 520 | | $a Knížka autobiografických vzpomínek významného českého hispanisty, vysokoškolského pedagoga a překladatele. |
|---|
| 520 | | $a Vzpomínková kniha shrnuje životní i profesní pouť znalce španělské literatury a kultury, který českým čtenářům zprostředkoval cenné plody španělského písemnictví. V širším pohledu je však i zajímavým svědectvím o nejednoduchých československých dějinách 20. století. Josef Forbelský líčí své dětsví a prostředí, z něhož vzešel, svou cestu za filologickým vzděláním a poznáváním španělské kultury (studium na FF UK v Praze, obor španělština, čeština). Po absolvování působil jako učitel na středních školách, později jako pedagog na Institutu tlumočnictví a překladatelství, v 70. a 80. letech na Vysoké škole ekonomické. Poutavé a živé vypravování o vlastním osudu dovedl autor do roku 1989. |
|---|
| 600 | 17 | $7 pnp_us_auth*0002265 $a Forbelský, Josef, $d 1930-2022 $x hispanista, překladatel |
|---|
| 653 | 1- | $a čeští hispanisté |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*017355 $a čeští překladatelé |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*012915 $a vysokoškolští pedagogové |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*012119 $a stol. 20.-21. |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000373 $a autobiografické vzpomínky |
|---|
| 710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0067783 $a Pergamen Trnava, s. r.o. (grafické studio, studio vizuální komunikace) $4 bjd |
|---|
| 830 | -0 | $7 pnp_us_auth*0048590 $a Paměť, (Academia) |
|---|
| T85 | | $x existuji fulltexy |
|---|
