Názvové údaje	Pásmo / Guillaume Apollinaire ; přeložil Karel Čapek ; 15 řezbami do linolea doprovodil Josef Čapek ; doslov Karel Čapek
Osobní jméno	Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Autor)
Další autoři	Čapek, Karel, 1890-1938 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.)
	Čapek, Josef, 1887-1945 (Ilustrátor) (Autor obálky)
Korp.	Fr. Borový (firma) (Nakladatel, vydavatel)
	Politika (tiskárna, nakladatelství) (Tiskař)
Nakladatel	Praha : Nakladatel Fr. Borový, 1919
Výrobce	V Praze : Politika, 1919
Rozsah	15 stran : ilustrace
Klíčová slova	francouzská literatura * francouzská poezie * básně * avantgarda * literární avantgarda * meziválečná avantgarda
Počet ex.	9, z toho volných 9
Druh dok.	monografie
Signatura	N/A, AFB 2154, AFB 2154a, AFB 2154b, Holan 720, Nezval 1536, P 44 a 15, ZA 6 a 41, KaG XVI C 217

Názvové údaje	Aristoteles über die Dichtkunst / ins Deutsche übersetzt, und mit erläuternden Anmerkungen und einem die Textkritik betreffenden Anhang versehen von Friedrich Ueberweg
Autor	Aristotelés, 384-322 př. Kr. (Autor)
Další autoři	Ueberweg, Friedrich, 1826-1871 (Překladatel) (Autor úvodu atd.)
Korp.	L. Heimann (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
	Trowitzsch & Sohn (tiskárna) (Tiskař)
Nakladatel	Berlin : Verlag von L. Heimann, 1869
Výrobce	(Trowitzsch & Sohn)
Rozsah	viii, 112 s.
Klíčová slova	antická literatura * antická filozofie * řecká filozofie * poetika
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	monografie
Signatura	VHB 3987

Názvové údaje	Pásmo a jiné verše / Guillaume Apollinaire ; uspořádali Adolf Kroupa a Milan Kundera ; z francouzských originálů přeložili Karel Čapek, Vladimír Holan, Jindřich Hořejší, František Hrubín, Hanuš Jelínek, Adolf Kroupa, Milan Kundera a Jaroslav Seifert ; předmluvu napsal Vítězslav Nezval
Osobní jméno	Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Autor)
Další autoři	Kundera, Milan, 1929-2023 (Sestavovatel, kompilátor)
	Čapek, Karel, 1890-1938 (Překladatel)
	Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Překladatel) (Autor úvodu atd.)
	Kroupa, Adolf, 1910-1981 (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel)
	Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Překladatel)
	Holan, Vladimír, 1905-1980 (Překladatel)
	Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Překladatel)
	Hrubín, František, 1910-1971 (Překladatel)
	Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Překladatel)
Korp.	Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel)
Nakladatel	Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958
Rozsah	188 stran
Klíčová slova	francouzská poezie * básně * výbory
Počet ex.	4, z toho volných 4
Druh dok.	monografie
Signatura	Nezval 1787, P 136 g 16, Janeček 348, P 90 g 41

Košík

1.Pásmo