Vytisknout
1. Proměna
| Názvové údaje | Proměna : s nejstaršími ilustracemi Kafkova díla = Die Verwandlung : mit den frühesten Originalillustrationen zu einem Werk Kafkas / Franz Kafka ; uspořádal Josef Čermák ; povídku Proměna přeložil z německého originálu Vladimír Kafka ; doprovodné texty napsali Josef Čermák a Marieluise Spangenberg ; přeložily Christine Frankenberg a Jana Zoubková ; fotografie Jan Jindra ; grafická úprava a sazba |
|---|---|
| Osobní jméno | Kafka, Franz, 1883-1924 (Autor) |
| Další autoři | Čermák, Josef, 1928-2020 (Editor) (Autor komentáře) |
| Kafka, Vladimír, 1931-1970 (Překladatel) | |
| Spangenberg, Marieluise, 1925-2023 (Autor komentáře) | |
| Frankenberg, Christina, 1966- (Překladatel) | |
| Zoubková, Jana, 1951- (Překladatel) | |
| Jindra, Jan, 1962- (Fotograf) | |
| Karlas, Otakar, 1916-1990 (Knižní grafik) | |
| Korp. | Nakladatelství Slovart (Nakladatel, vydavatel) |
| Graspo (tiskárna) (Tiskař) | |
| Nakladatel | V Praze : Slovart, 2007 |
| Výrobce | Zlín: GRASPO CZ, a.s. |
| Rozsah | 173 stran, 4 listy (číslované I-IV) + 2 strany obrazových příloh : ilustrace (některé barevné), portréty, faksimile ; 24 cm |
| Klíčová slova | německy psaná próza * pražská německá literatura * Kafka F. * próza * sci-fi povídky * dvojjazyčné vydání |
| Počet ex. | 2, z toho volných 2 |
| Druh dok. | monografie |
| Signatura | C12c 2489, LITc 0805 |