Výsledky vyhledávání
Názvové údaje O literatuře / Umberto Eco ; [z italského originálu přeložila Alice Flemrová ; přebal a grafická úprava Pavel Růt] Osobní jméno Eco, Umberto, 1932-2016 (Autor) Další autoři Flemrová, Alice, 1970- (Překladatel) Růt, Pavel, 1967- (Knižní grafik) (Autor obálky) Nakladatel Praha : Argo, 2004 Rozsah 313 s. Klíčová slova italská literatura světová literatura funkce literatury úvahy o literatuře eseje Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 7308 kniha
Názvové údaje Vědomí a svědomí Zena Cosiniho / Italo Svevo ; [z italského originálu ... přeložil Jan Vladislav ; doslov Alice Flemrová ; ilustrace Jana Soppé] Osobní jméno Svevo, Italo, 1861-1928 (Autor) Další autoři Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel) Flemrová, Alice, 1970- (Autor doslovu, tiráže atd.) Soppé, Jana, 1975- (Ilustrátor) Korp. Tichá Byzanc (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) PBtisk (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Kutná Hora : Tichá Byzanc, 2005 Výrobce PBtisk) Rozsah 405 s. Osobní hesla Svevo, Italo, 1861-1928 - italský prozaik Klíčová slova italská literatura * próza * román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 160 
kniha
Názvové údaje Italská čítanka : Gutenbergova čítanka současné italské prózy : italsko-české vydání / [editor, úvodní slovo a doslov Jiří Špička ; překladatelé Alice Flemrová ... [et al.] ; portréty autorů a ilustrace na obálce Markéta Hlinovská ; sazba a grafická úprava Petr Teichmann & Via vestra] Další autoři Špička, Jiří, 1974- (Editor) (Autor úvodu atd.) (Autor doslovu, tiráže atd.) Flemrová, Alice, 1970- (Překladatel) Hlinovská, Markéta, 1978- (Ilustrátor) Teichmann, Petr, 1973- (Knižní grafik) Korp. Gutenberg (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) PBtisk (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : ve spolupráci s Labyrint revue : vydalo Nakladatelství Gutenberg, 2008 Výrobce PBtisk s.r.o.) Rozsah 325, [3] s. : il. ; 18,6 cm Předmětová hesla italská literatura - 20.-21. stol. * italští spisovatelé - 20.-21. stol. Klíčová slova italská literatura * výbor próz * překlady * překlady do češtiny * dvojjazyčné vydání * čítanky * spisovatelé * Itálie * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 13027 
kniha
Názvové údaje Růže je rosa è rose est růže : překlad, převod, interpretace / Alice Flemrová a Záviš Šuman (eds.) ; koncept obálky Jana Vahalíková ; ilustrace Michal Blinka Další autoři Flemrová, Alice, 1970- (Editor) Šuman, Záviš, 1979- (Editor) Vahalíková, Jana, 1972- (Autor obálky) Blinka, Michal (Ilustrátor) Pelán, Jiří, 1950- (Poctěná osoba) Korp. Univerzita Karlova. Filozofická fakulta (Nakladatel, vydavatel) PBtisk (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020 Výrobce Příbram : PBtisk a.s. Rozsah 488 stran : ilustrace ; 22 cm Předmětová hesla translations - interdisciplinary context * interpretation and reception of literature Klíčová slova česká literatura * kolektivní monografie * lingvistika * komparatistika * překladatelství * osobnosti * Pelán J. * překlady * mezioborový kontext * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * stol. 20.-21. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura LITb 01236 
kniha
Názvové údaje Slovník italských spisovatelů / [pod vedením Jiřího Pelána zpracovali a revizi hesel ... provedli Alice Flemrová ... et al.] Další autoři Pelán, Jiří, 1950- (Autor) Flemrová, Alice, 1970- (Autor) Nakladatel Praha : Libri, 2004 Rozsah 751 s. Klíčová slova italští spisovatelé * biografický slovník * literární slovník Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura PS 0 kniha
