Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Rubín emíra bucharského / Mark Isaakovič Kazanin ; z rus. orig. Rubin emira bucharskogo přel. Dagmar Šlampová Osobní jméno Kazanin, Mark Isaakovič, 1899-1972 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Nováková, Věra, 1928-2024 (Autor obálky) Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1966 Výrobce Tisk 2) Rozsah 198, [2] s. ; 8° Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * dobrodružná četba Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 99 f 20 
kniha
Názvové údaje Poslední lhůta ; Žij a nezapomínej ; Loučení / Valentin Rasputin ; přeložila Dagmar Šlampová Osobní jméno Rasputin, Valentin Grigor‘jevič, 1937-2015 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik) Korp. Odeon (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Stráž, tiskařské závody (Tiskař) Nakladatel Praha : Odeon, 1984 Výrobce Ve Vimperku : Stráž, tiskařské závody, n. p., Plzeň Rozsah 529 stran ; 21 cm Osobní hesla Rasputin, Valentin Grigor‘jevič, 1937-2015 - ruský spisovatel Klíčová slova ruská literatura * próza * Rasputin V. * novely * román * český překlad * Šlampová D. * r. 1984 Počet ex. 1, z toho volných 1 Adr. el. zdr. http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:3ebc0a50-b971-11e2-b6da-005056827e52 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0481 
kniha
Názvové údaje Králova milostnice / Grigol Abašidze ; z ruského překladu gruzínského originálu přeložila Dagmar Šlampová ; obálku s použitím kresby Jiřího Říhy a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Milan Albich Osobní jméno Abašidze, Grigol, 1914-1994 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Říha, Jiří, 1942- (Umělec) Novotný, Leo, 1931- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Albich, Milan, 1925-2000 (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Tisk Český Těšín (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1979 Výrobce Český Těšín : Tisk 3 Rozsah 309 stran Klíčová slova gruzínská próza * gruzínský román * historický román * historický román * středověk * Gruzie * stol. 13. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P I 2794 kniha
Názvové údaje Králova milostnice : historický román / Grigol Abašidze ; z ruského překladu gruzinského originálu přeložila Dagmar Šlampová ; obálku s použitím kresby J. Říhy a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Milan Albich Osobní jméno Abašidze, Grigol, 1914-1994 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Říha, Jiří, 1942- (Umělec) Novotný, Leo, 1931- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Albich, Milan, 1925-2000 (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Tisk Brno (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Výrobce Brno : Tisk 2 Rozsah 328 stran Klíčová slova gruzínská próza * gruzínský román * historický román * středověk * Gruzie * stol. 13. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 45 c 81 kniha
Názvové údaje Královnina noc / Grigol Abašidze ; z ruského autorizovaného vydání ... přeložila Dagmar Šlampová ; obálka a vazba Dagmar Rombergová Osobní jméno Abašidze, Grigol, 1914-1994 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Rombergová, Dagmar, 1928- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Korp. Vyšehrad (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Vyšehrad, 1976 Výrobce Mír 5 Rozsah 340 stran Klíčová slova gruzínská próza * gruzínský román * historický román * středověk * Gruzie * stol. 13. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P I 591 kniha
Názvové údaje Loučení / Valentin Rasputin ; z ruského originálu Proščanije s Maťoroj ... přeložila Dagmar Šlampová Osobní jméno Rasputin, Valentin Grigor‘jevič, 1937-2015 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Holzner, Petr (Ilustrátor) (Autor obálky) Novotný, Leo, 1931- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Albich, Milan, 1925-2000 (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Tisk 4 (tiskárna, Přerov) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1980 Výrobce Přerov : Tisk, knižní výroba, n. p. Rozsah 201 stran ; 21 cm Klíčová slova ruská literatura * próza * Rasputin V. * román * český překlad * Šlampová D. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura R&AHamanovi 1049 
kniha
Názvové údaje Popraviště / Čingiz Ajtmatov ; z rukého originálu ... přeložila Dagmar Šlampová ; doslov napsal Lev Anninskij ; přebal a vazbu s použitím kresby Karla Halouna navrhl a graficky upravil Pavel Hrach Osobní jméno Ajtmatov, Čingiz, 1928-2008 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Anninskij, Lev Aleksandrovič, 1934- (Autor doslovu, tiráže atd.) Haloun, Karel, 1951- (Umělec) Hrach, Pavel, 1947- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1989 Výrobce Mír 3 Rozsah 317 stran ; 21 cm Klíčová slova ruská próza * ruský román Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura M 172 e 1/a, VZinková 0201 
kniha
Názvové údaje Popraviště / Čingiz Ajtmatov ; z ruského originálu ... přeložila Dagmar Šlampová ; doslov napsal Lev Anninskij ; přebal a vazbu s použitím kresby Karla Halouna navrhl a graficky upravil Pavel Hrach Osobní jméno Ajtmatov, Čingiz, 1928-2008 (Autor) Další autoři Šlampová, Dagmar (Překladatel) Anninskij, Lev Aleksandrovič, 1934- (Autor doslovu, tiráže atd.) Haloun, Karel, 1951- (Umělec) Hrach, Pavel, 1947- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Tisk Brno (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1988 Výrobce Brno : Tisk Rozsah 317 stran ; 21 cm Klíčová slova ruská próza * ruský román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura M 172 e 1 kniha
