Výsledky vyhledávání

Nalezeno záznamů: 22  
Váš dotaz: Autor osobní jméno = "Franěk Jiří F"
  1. Názvové údajeLístek procviknutý hvězdami / Vasilij Aksjonov ; Z ruš. přel. Jan Zábrana ; Doslov Jiří F. Franěk ; Obálku a vazbu navrhl Miroslav Váša ; Typogr. upr. Zdenek Seydl
    Osobní jméno Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Autor)
    Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Překladatel)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor úvodu atd.)
    Váša, Miroslav, 1920-1996 (Grafický technik)
    Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Grafický technik)
    NakladatelPraha : Československý spisovatel, 1964
    Rozsah218 s.
    Klíčová slova ruská literatura * sovětská literatura * próza * román
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaAČS 01587, AČS 01587a
  2. Názvové údajeSoučasná sovětská literatura : 1 Ruská próza Marta Čížková, Miroslav Drozda, Jiří F. Franěk, Miroslava Genčiová, Milan Hrala, Miluše Očadlíková ; doslov Karel Kostroun ; obálku a kresby navrhl Josef Peca
    Osobní jméno Čížková, Marta (Autor)
    Další autoři Drozda, Miroslav, 1924-1990 (Autor)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor)
    Holejšovská-Genčiová, Miroslava, 1923-2012 (Autor)
    Hrala, Milan, 1931-2015 (Autor)
    Očadlíková, Miluše, 1937-2012 (Autor)
    Kostroun, Karel, 1927-2004 (Autor úvodu atd.)
    Peca, Josef, 1923-1982 (Autor obálky) (Ilustrátor)
    Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Tisk Brno (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Svět sovětů, 1963
    VýrobceBrno : Tisk
    Rozsah202 stran : ilustrace ; 19 cm
    Klíčová slova sovětská literatura * sovětská próza * literární historie * studie
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaBVolkova 1081
  3. Názvové údajeBohumil Mathesius / Jiří F. Franěk ; obálku a vazbu navrhl Miroslav Habr
    Osobní jméno Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor)
    Další autoři Habr, Miroslav, 1929- (Autor obálky) (Výtvarník vazby)
    Korp. Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Nakladatel, vydavatel)
    Rudé právo (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963
    VýrobcePraha : Rudé právo
    Rozsah300 stran, 8 stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm
    Osobní hesla Mathesius, Bohumil, 1888-1952 - překladatel, básník, prozaik, dramatik, publicista, literární historik
    Klíčová slova Mathesius B. * česká lingvistika * lingvisté * slavisté * rusisté * básníci * překladatelé * literární kritici * biografická studie
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaBVolkova 0873
  4. Názvové údajeSlavistické reminiscence : výbor z textů Jiřího Fraňka / vydání iniciovali a výbor uspořádali Zdeňka Fraňková, Jiří Honzík a Věra Dvořáková ; [úvodní text ... napsala Danuše Kšicová]
    Osobní jméno Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor)
    Další autoři Fraňková, Zdeňka (Sestavovatel, kompilátor)
    Honzík, Jiří, 1924-2018 (Sestavovatel, kompilátor)
    Dvořáková, Věra (Sestavovatel, kompilátor)
    Kšicová, Danuše, 1932-2017 (Autor úvodu atd.)
    NakladatelPraha : Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2011
    Rozsah217 s. ; 21 cm
    Osobní hesla Franěk, Jiří F., 1922-2007 - slavista, rusista, literární vědec
    Klíčová slova ruská literatura * interpretace literárního díla * literární věda * rusistika * stol. 20. * Česko * Rusko * kulturní vztahy * stol. 20. * studie * výbory
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12b 13477
  5. Názvové údajeSlunce nad planinou / Jiří Franěk, Jiří Stano ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Rudolf Mader
    Osobní jméno Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor)
    Další autoři Stano, Jiří, 1926- (Autor)
    Mader, Rudolf, 1922- (Grafický technik)
    NakladatelPraha : Nakl. politické lit., 1963
    Rozsah120 s. : il. ; 25 cm
    Klíčová slova česká literatura
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaHolan 732
  6. Názvové údajePortrét / N.V. Gogol ; [z ruského originálu ... přeložila Anna Nováková ; ilustracemi vyzdobil, obálku, vazbu a předsádku navrhl Michal Romberg ; doslov napsal Jiří F. Franěk]
    Osobní jméno Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Autor)
    Další autoři Nováková, Anna, 1921-2005 (Překladatel)
    Romberg, Michael Borisovič, 1918-1982 (Ilustrátor) (Grafický technik)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor doslovu, tiráže atd.)
    NakladatelPraha : Československý spisovatel, 1960
    Rozsah72 s., [3] l. obr . příl. : il.
    Klíčová slova ruská literatura * próza * novela
    Počet ex.3, z toho volných 3
    Druh dok.monografie
    SignaturaAČS 02426, AČS 02426a, MUK 1670
  7. Názvové údajeVečery na dědince nedaleko Dikaňky : Povídky na světlo vydané včelařem zrzavým Paňkem / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; Dřevoryty v textu i na obálce vyzdob. a graf. upr. Jiří Šindler ; Z ruš. přel. Jiří F. ... [et al.]Franěk
    Osobní jméno Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Autor)
    Další autoři Šindler, Jiří, 1938-2022 (Ilustrátor)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Překladatel)
    NakladatelPraha : Československý spisovatel, 1955
    Rozsah209 s. : il
    Klíčová slova ruská literatura * próza * povídky
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaAČS 04346, AČS 04346a
  8. Názvové údajeVečery na dědince nedaleko Dikaňky : povídky na světlo vydané včelařem zrzavým Paňkem / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; z ruského originálu ... přeložili Jiří F. Franěk, Jarmila Fromková, Antonín Holešovský a Jarmila Prokopová ; dřevoryty v textu i na obálce vyzdobil a graficky upravil Jiří Šindler
    Osobní jméno Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Autor)
    Další autoři Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Překladatel)
    Fromková, Jarmila, 1922- (Překladatel)
    Holešovský, František, 1904-1985 (Překladatel)
    Prokopová, Jarmila, 1911- (Překladatel)
    Šindler, Jiří, 1938-2022 (Ilustrátor) (Knižní grafik) (Autor obálky) (Dedikátor)
    Resler, Kamill, 1893-1961 (Nakladatel, vydavatel)
    Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedikant)
    Korp. Československý spisovatel (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Spolek českých bibliofilů (Nakladatel, vydavatel)
    Mladá fronta (nakladatelství) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Československý spisovatel, 1955
    VýrobceMladá fronta
    Rozsah209 stran : ilustrace ; 21 cm
    Klíčová slova ruská literatura * próza * povídky
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaAČS 04347, JVladislav 350
  9. Názvové údajeVýbor z díla. II / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; uspořádal Bohumil Mathesius za spolupráce Jiřího F. Fraňka ; Mrtvé duše z ruského originálu Izbrannyje proizvedenija ... přeložili Pavel a Olga Bojarovi, dramata z ruského originálu Sobranije sočinenij, díl IV ... přeložil Bohumil Mathesius
    Osobní jméno Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Autor)
    Další autoři Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) (Autor úvodu atd.)
    Bojar, Pavel, 1919-1999 (Překladatel)
    Bojarová, Olga, 1925- (Překladatel)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor komentáře) (Spolupracovník)
    Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Knižní grafik) (Autor obálky)
    Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel)
    Svoboda (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Svoboda, 1952
    VýrobcePraha : Svoboda, n. p., záv. 1
    Rozsah466 stran ; 25 cm
    Osobní hesla Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 - ruský prozaik, dramatik, publicista
    Klíčová slova ruská literatura * próza * drama * Gogol N. V. * výbory * román * dramata * veselohry * český překlad * Mathesius B. * Bojar P. * Bojarová O. * r. 1952
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Adr. el. zdr.http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:75d56db0-15f1-11e3-bc65-005056827e51
    Druh dok.monografie
    SignaturaVZinková 0809
  10. Názvové údajeSlovník ruské literatury 20. století / Wolfgang Kasack ; Přel. Jiří Franěk a kol. ; Z úpl. bibliogr. materiálu Zdeňky Rachůnkové a Michaely Řehákové výběr. českou bibliogr. ses. Xenie Klepikovová ; Úvod naps. Wolfgang Kasack, dosl. Jiří Franěk
    Osobní jméno Kasack, Wolfgang, 1927-2003 (Autor)
    Další autoři Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Překladatel)
    Klepikovová, Xenie, 1936- (Autor úvodu atd.)
    Rachůnková, Zdeňka, 1951-2003 (Autor úvodu atd.)
    Řeháková, Michaela, 1951- (Autor úvodu atd.)
    Kasack, Wolfgang, 1927-2003 (Autor úvodu atd.)
    Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Autor úvodu atd.)
    NakladatelPraha : Votobia, 2000
    Rozsah622 s.
    Klíčová slova ruská literatura * ruští spisovatelé * emigrantští spisovatelé * disidentští spisovatelé * slovník * stol. 20.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12c 1172