Výsledky vyhledávání

  1. Názvové údajeDopisy budoucímu příteli / Alexandr Ivanovič Gercen ; [z ruských originálů přeložila A. Nováková ; graficky upravil, vazbu a přebal navrhl Jiří Ledr ; doslov napsal Ladislav Černý]
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Nováková, Anna, 1921-2005 (Překladatel)
    Ledr, Jiří, 1921- (Knižní grafik)
    Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    NakladatelPraha : Melantrich, 1971
    VýrobceTisk 2)
    Rozsah162 s. ; 8°
    Osobní hesla Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 - ruský spisovatel, publicista a revolucionář
    Klíčová slova ruská literatura * Gercen A. I. * Rusko * Evropa * stol. 19., léta 40.-50. * úvahy
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaMEL 1442, MEL 1442a
  2. Názvové údajeKdo je vinen? : román o dvou částech / A. I. Gercen ; [přeložil Jaroslav Piskáček ; výtvarná spolupráce a návrh obálky Václav Bláha ; kresba na obálce Lucie Weisbergrová]
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Piskáček, Jaroslav, 1929-1991 (Překladatel)
    Bláha, Václav, 1922- (Autor obálky)
    Weisbergerová-Klenová, Lucie, 1923- (Ilustrátor)
    Korp. Nakladatelství Svoboda (Tiskař) (Nakladatel, vydavatel)
    NakladatelPraha : Nakladatelství Svoboda, 1952
    Rozsah377 s.
    Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * ruský román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaVHB 1770
  3. Názvové údajeKdo jest vinen? : román ve dvou částech ; Povídky / Aleksandr Ivanovič Herzen (Gercen) ; přeložil J. Mikš ; překlad rediguje Pavel Papáček
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Mikš, Josef, 1853-1923 (Překladatel)
    Papáček, Pavel, 1863-1930 (Překladatel) (Editor)
    Korp. J. Otto (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Unie (Praha) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Vyadl J. Otto, [1913]
    Výrobce(Unie)
    Rozsah405 s.
    Klíčová slova ruská próza * romány * povídky
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaVMartínek 0273
  4. Názvové údajeO tom, co bylo = Byloje i dumy / A. I. Hercen ; [přeložili Sergěj a Vladimír Machoninovi ; za redakční spolupráce Anny Novákové a Sávy Racka ; předmluvu napsal František Nečásek ; obálku navrhl Karel Poličanský ; graficky upravil Alois Chvála]
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Nováková, Anna, 1921-2005 (Editor)
    Racek, Sáva, 1900-1986 (Editor)
    Machonin, Sergej, 1918-1995 (Překladatel)
    Machonin, Vladimír, 1920-1990 (Překladatel)
    Poličanský, Karel, 1913-1996 (Autor obálky)
    Chvála, Alois, 1885-1973 (Knižní grafik)
    Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel)
    Tiskové podniky Rovnost (Brno) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Nakladatelství Svoboda, 1947
    VýrobceTiskové podniky Rovnost)
    Rozsah374 s.
    Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * vzpomínky
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaVHB 1791
  5. Názvové údajeS onoho břehu : úvahy politické a sociální / A. I. Herzena ; z jazyka ruského přeložil Josef Mikš
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Mikš, Josef, 1853-1923 (Překladatel)
    NakladatelKrálovské Vinohrady : Jan Laichter, 1908
    Rozsah204 s. ; 16 cm
    Klíčová slova česká literatura
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaHolan 1395
  6. Názvové údajePaměti = Byloje i dumy. Díl 2 / A. I. Herzen ; přeložil Josef Mikš
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Mikš, Josef, 1853-1923 (Překladatel)
    NakladatelPraha : J. Otto, 1926
    Rozsah352 s. ; 18 cm
    Klíčová slova česká literatura
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaHolan 169
  7. Názvové údajePaměti. Sv. I., Byloje i Dumy / A. I. Herzen ; přeložil Josef Mikš ; pořádá Vincenc Červinka
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Mikš, Josef, 1853-1923 (Překladatel)
    Červinka, Vincenc, 1877-1942 (Editor)
    Korp. J. Otto (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Unie (Praha) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Nakladatelství J. Otto, 1923
    Výrobce(Unie)
    Rozsah410 s. ; 18 cm
    Klíčová slova ruská próza * romány * autobiografický román * stol. 19., léta 10.-30.
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaHolan 473, VMartínek 0274
  8. Názvové údajeRusslands soziale Zustände / von Alexander Herzen ; mit Anmerkungen und einem Nachwort von A. St. Mágr
    Osobní jméno Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor)
    Další autoři Mágr, Antonín Stanislav, 1887-1960 (Editor) (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Korp. Philipp Reclam jun (firma) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař)
    NakladatelLeipzig : Verlag von Philipp Reclam jun., [1---]
    Rozsah216 s.
    Klíčová slova ruská literatura * Rusko * společnost * ruská společnost
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaVHB 1792
  9. Názvové údajeSemiramis severu / paměti psané ruskou císařovnou Kateřinou II. ; s předmluvou A. J. Hercena ; přeložil K. St. Sokol
    Autor Kateřina, II., (Autor) ruská carevna, 1729-1796
    Další autoři Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 (Autor úvodu atd.)
    Sokol, Karel Stanislav, 1867-1922 (Překladatel)
    Guth, Zdeněk, 1902- (Ilustrátor) (Autor obálky)
    Korp. Václav Petr (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Osvěta (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Václav Petr, 1930
    VýrobceVe Valašském Meziříčí : Osvěta, společnost s o. r.
    Rozsah244 stran ; 18 cm
    Osobní hesla Kateřina, II., ruská carevna, 1729-1796
    Klíčová slova ruská literatura * překlad * paměti * Kateřina II., ruská císařovna * panovnice * Rusko * stol. 18.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaVZinková 0099