Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Franz Kafka och Prag / Pavel Eisner ; illustrationer av Jan Kristofori och Franz Kafka ; efterskrift av František Janouch ; översättning av Dagmar Chvojková-Pallasová och Harry Järv Osobní jméno Eisner, Pavel, 1889-1958 (Překladatel) Další autoři Kristofori, Jan, 1931-2004 (Ilustrátor) Kafka, Franz, 1883-1924 (Ilustrátor) Janouch, František, 1931-2024 (Autor úvodu atd.) Chvojková, Dagmar, 1924- (Překladatel) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Nakladatel Stockholm : Askelin & Hägglund, 1983 Rozsah 96 s. : čb. il. Osobní hesla Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Klíčová slova pražská německá literatura * pražští němečtí spisovatelé * Kafka F. * život a dílo * přátelé * Praha Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12b 6280, C12b 8375 
kniha
Názvové údaje Drömmen : och andra dikter / Vladimír Holan ; urval och tolkning av Dagmar Chvojková-Pallasová och Harry Järv ; efterskrift av Nils Ake Nilsson Osobní jméno Holan, Vladimír, 1905-1980 (Autor) Další autoři Chvojková, Dagmar, 1924- (Překladatel) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Nilsson, Nils Ake (Autor úvodu atd.) Nakladatel Uddevalla : Bo Cavefors Bokförlag, 1970 Rozsah 78 s. ; 18 cm Klíčová slova česká poezie * překlady básní Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura Holan 1636, Holan 02709, Holan 2709a kniha
Názvové údaje Natt med Hamlet / Vladimír Holan ; tolkning och efterskrift av Dagmar Chvojková-Pallasová och Harry Järv Osobní jméno Holan, Vladimír, 1905-1980 (Autor) Další autoři Chvojková, Dagmar, 1924- (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Nakladatel [Malmö] : Bo Cavefors Bokförlag, 1969 Výrobce (Bohusläningens) Rozsah 63 s. Klíčová slova česká poezie * překlady básní Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Holan 02711 kniha
Názvové údaje Dvě básně / Jaroslav Seifert ; fotografie Ivan Kyncl ; angl. překlad Ewald Osers ; švédský překlad Josef Brettschneider, Harry Järv ; grafická úprava Kicki Askelin, Jan Kristofori Osobní jméno Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Autor) Další autoři Kyncl, Ivan, 1953-2004 (Fotograf) Osers, Ewald, 1917-2011 (Překladatel) Brettschneider, Josef (Překladatel) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Askelin, Kicki (Grafický technik) Kristofori, Jan, 1931-2004 (Grafický technik) Nakladatel Stockholm : Nadace Charty 77, 1981 Rozsah 12 s. : 6 čb. fot Osobní hesla Seifert, Jaroslav, 1901-1986 - básník, novinář, překladatel Klíčová slova česká literatura * exilová literatura * poezie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura M 218 e 21 kniha
Názvové údaje Dvě básně = Two poems = Två dikter / Jaroslav Seifert ; [English translation by Ewald Osers, Swedish translation by Josef Brettschneider and Harry Järv ; photos by Ivan Kyncl ; graphical design by Kicki Askelin and Jan Kristofori] Osobní jméno Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Autor) Další autoři Osers, Ewald, 1917-2011 (Překladatel) Brettschneider, Josef (Překladatel) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Kristofori, Jan, 1931-2004 (Knižní grafik) Askelin, Kicki (Knižní grafik) Korp. Nadace Charta 77 (Nakladatel, vydavatel) Possmans Boktryckeri (Tiskař) Nakladatel Stockholm : Charta 77 Foundation, 1981 Výrobce Possmans Boktryckeri) Rozsah 12 s., dvoulist obr. příl. : il. ; 19 x 22 cm Osobní hesla Seifert, Jaroslav, 1901-1986 - básník, novinář, překladatel Klíčová slova česká literatura * poezie * básně * Seifert J. * překlad * Charta '77 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Topič 0902 
kniha
Názvové údaje Dvě básně = Two poems =Två dikter / Jaroslav Seifert ; [english translation by Ewald Osers ; swedish translation by Josef Brettschneider and Harry Järv ; photos by Ivan Kyncl] Osobní jméno Seifert, Jaroslav, 1901-1986 Další autoři Osers, Ewald, 1917-2011 (Překladatel) Brettschneider, Josef (Překladatel) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Kyncl, Ivan, 1953-2004 (Fotograf) Nakladatel Stockholm : Charta 77 Foundation, 1981 Rozsah 12 s. : il. Osobní hesla Seifert, Jaroslav, 1901-1986 - básník, novinář, překladatel Klíčová slova česká literatura * česká poezie * básně Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 6282 kniha
Názvové údaje Mozart i Prag och andra dikter / Jaroslav Seifert ; redigering och förord av Harry Järv ; översättningar av Gulli Michanek ... [et al.] Osobní jméno Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Autor) Další autoři Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Nakladatel [Stockholm] : Askelin och Hägglund, 1984 Rozsah 64 s. : il. Osobní hesla Seifert, Jaroslav, 1901-1986 - básník, novinář, překladatel Klíčová slova česká poezie * básně * překlady básní * Mozart W. A. * literární náměty * čeští básníci * rozhovory Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12c 2209 kniha
Názvové údaje Brev till föräldrarna 1922-1924 / Franz Kafka ; utgivna af Josef Čermák och Martin Svatoš ; översättning av Harry Järv Osobní jméno Kafka, Franz, 1883-1924 (Autor) Další autoři Čermák, Josef, 1928-2020 (Editor) (Autor úvodu atd.) Svatoš, Martin, 1951- (Editor) (Autor úvodu atd.) Järv, Harry, 1921-2009 (Překladatel) Nakladatel [Stockholm?] : Alba, [1990] Copyright ©1990 Rozsah 158 stran : ilustrace ; 30 cm Osobní hesla Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Klíčová slova německy psaná literatura * pražští němečtí spisovatelé * stol. 20. * korespondence Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura M 198 a 107, M 198 a 107a kniha
