Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Portugiesische Briefe / die Briefe der Marianne Alcoforado ; übertragen von Rainer Maria Rilke Osobní jméno Alcoforado, Mariana, 1640-1723 (Autor) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Překladatel) Nakladatel Leipzig : Insel-Verlag, [1913] Rozsah 49 stran Klíčová slova portugalská literatura * milostné dopisy * křesťanští řeholníci * stol. 17. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Eisner 1558 
kniha
Názvové údaje Láska Magdalenina : francouzské kázání vypsané abbém Josefem Bonnetem / z rukopisu Q 14 carské knihovny v Petrohradě přepsal Rainer Maria Rilke ; přeložil Josef Marek Osobní jméno Bonnet, Joseph, 1858-1912 (Autor) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor adaptace, upravovatel) Marek, Josef Richard, 1883-1951 (Překladatel) Korp. František Obzina (tiskárna, nakladatelství) (Tiskař) Nakladatel Stará Říše na Moravě : Antonín Ludvík Stříž, 1917 Výrobce František Obzina, Rozsah 28 s. : il. ; 20 cm Klíčová slova francouzská literatura * překlad * kázání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Holan 1181 kniha
Názvové údaje Korespondence / Marina Cvetajevová, Boris Pasternak, Rainer Maria Rilke ; [z ruských a německých originálů] vybral a přeložil [a poznámku napsal] Vladimír Mikeš ; ilustrovala Eva Bednářová [která také navrhla vazbu a předsádky] ; [verše Rainera Marii Rilkeho přeložil Vladimír Holan ; verše Borise Pasternaka Luděk Kubišta] Osobní jméno Cvetajeva, Marina Ivanovna, 1892-1941 (Autor) Další autoři Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 (Autor) Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Mikeš, Vladimír, 1927- (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Ilustrátor) (Výtvarník vazby) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Překladatel) Kubišta, Luděk, 1927- (Překladatel) Korp. Supraphon (Nakladatel, vydavatel) Stráž, tiskařské závody (Tiskař) Nakladatel Praha : Supraphon, o. p., 1986 Výrobce Stráž, tiskařské závody, n. p.) Rozsah 165 s. : il. ; 8 cm Osobní hesla Cvetajeva, Marina Ivanovna, 1892-1941 - ruská básnířka, spisovatelka a překladatelka * Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 - ruský básník, prozaik a překladatel * Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova korespondence * básníci * Cvetajeva M. * Pasternak B. * Rilke R. M. * překlad * ilustrované knihy * Bednářová E. * kolibří vydání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Topič 0620 
kniha
Názvové údaje Il settimo sogno : Lettere 1926 / Marina Cvetaeva, Boris Pasternak, Rainer Maria Rilke ; a cura di Konstantin Azadovskij, Elena e Evgenij Paternak ; edizione italiana a cura di Serena Vitale Osobní jméno Cvetajeva, Marina Ivanovna, 1892-1941 (Autor) Další autoři Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 (Autor) Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Azadovskij, Mark Konstantinovič, 1888-1954 (Editor) Pasternak, Jevgenij Borisovič, 1924-2012 (Editor) Nakladatel Roma : Editori Riuniti, 1980 Rozsah xli, 216 s. Osobní hesla Cvetajeva, Marina Ivanovna, 1892-1941 - ruská básnířka, spisovatelka a překladatelka * Pasternak, Boris Leonidovič, 1890-1960 - ruský básník, prozaik a překladatel * Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova ruští básníci * němečtí spisovatelé * stol. 20. * korespondence * dopisy * r. 1926-1927 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Fuks 0761 kniha
Názvové údaje Překlady I : (Rainer Maria Rilke) / Vladimír Holan ; [grafická úprava Tomáš Machek] Osobní jméno Holan, Vladimír, 1905-1980 (Překladatel) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Machek, Tomáš, 1970- (Knižní grafik) Nakladatel Praha ; Litomyšl : Paseka, 2007 Rozsah 444 s. Osobní hesla Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova pražská německá literatura * pražští němečtí spisovatelé * poezie * básně * překlady básní Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 10542 kniha
Názvové údaje [Rozevřený vějíř úvah] / [přednáška Jindřicha Kohna ze dne 23. listopadu 1933 ve Zlaté huse v Praze] ; [z dopisu R. M. Rilkeho mladému básníku F. X. Kapussovi ; vytiskl ve vlastním závodě Zdeněk Ballenberger ; grafická spolupráce a výzdoba rytinami V. R. Růžičky] Osobní jméno Kohn, Jindřich, 1874-1935 (Autor) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Ballenberger, Zdeněk (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) (Autor doslovu, tiráže atd.) Růžička, Václav R. (Ilustrátor) Nakladatel [Praha] : Zdeněk Ballenberger, 1938 Rozsah [16] dvojlistů podkládaných červeným kartónem : il. + vložený dedikační lístek ; 12 x 12 cm Osobní hesla Spinoza, Benedictus de, 1632-1677 - nizozemský filozof Klíčová slova česká literatura * Židé * stol. 20., léta 30. * úvahy * r. 1938 * bibliofilský tisk * bibliofilie * bibliofilské tisky * soukromé tisky * korespondence * přednášky * filozofie * židovská kultura * židovská problematika Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura KaG LII E 60 kniha
Názvové údaje Dichtungen des Michelangelo / übertragen von Rainer Maria Rilke Autor Michelangelo Buonarroti, 1475-1564 (Autor) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Překladatel) Korp. Insel Verlag (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Offizin W. Drugulin (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Leipzig : Insel Verlag, [ca po r. 1920] Výrobce (Offizin Haag-Drugulin) Rozsah 79 s. Klíčová slova italská literatura * poezie * renesanční poezie * renesanční literatura Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura KaG LXIII 151 
kniha
Názvové údaje Být napřed všemu odloučení : fenomenologická interpretace Elegií z Duina R.M. Rilka / Aleš Novák ; [ilustrace Miloš Prekop] Osobní jméno Novák, Aleš, 1975- (Autor) Další autoři Rilke, Rainer Maria, 1875-1926. Duineser Elegien Gruša, Jiří, 1938-2011 (Překladatel) Prekop, Miloš, 1967- (Ilustrátor) Nakladatel Praha : Togga, 2009 Rozsah 337 s. : barev. il. Osobní hesla Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova německy psaná poezie * stol. 20. * interpretace literárního díla * literárněvědné rozbory * filozofie literatury * fenomenologie * studie Počet ex. 1, z toho volných 1 Adr. el. zdr. obsah Druh dok. monografie Signatura C12a 4200 
kniha
Názvové údaje Bohuslav Reynek : překlady vydané Vlastimilem Vokolkem : Lebrau, Valéry, Rilke, Jacob, Bernanos, Giono, Ch. d'Orléans, Renaud, Billinger, Lavaud / koncepce svazku: Jan Šulc ; redakce, ediční poznámka a jazykové korektury: Jan Linka ; doslov: Jiří Pelán ; obálka, grafická úprava a sazba z písma Regent Pro: studio Lacerta Osobní jméno Reynek, Bohuslav, 1892-1971 (Překladatel) Další autoři Vokolek, Vlastimil, 1903-1985 (Nakladatel, vydavatel) Lebrau, Jean, 1891-1983 (Autor) Valéry, Paul, 1871-1945 (Autor) Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Jacob, Max, 1876-1944 (Autor) Bernanos, Georges, 1888-1948 (Autor) Orléans, Charles d', 1394-1465 (Autor) Renaud, Suzanne, 1889-1964 (Autor) Billinger, Richard, 1890-1965 (Autor) Jammes, Francis, 1868-1938 (Autor) Lavaud, Guy, 1883-1958 (Autor) Šulc, Jan, 1965- (Editor) Pelán, Jiří, 1950- (Autor doslovu, tiráže atd.) Linka, Jan, 1971- (Redaktor, výkonný redaktor) (Autor komentáře) (Korektor) Korp. Lacerta (grafické studio) (Knižní grafik) Nakladatel Praha : Malvern, 2015 Výrobce [Český Těšín] : Finidr, a. s. Rozsah 405 stran, 43 nečíslovaných stran barevných obrazových příloh : ilustrace (některé barevné), portréty, faksimile ; 21 cm Osobní hesla Reynek, Bohuslav, 1892-1971 - grafik, básník a překladatel * Vokolek, Vlastimil, 1903-1985 - tiskař a nakladatel Klíčová slova čeští básníci * literární překlady * překlady z francouzštiny * překlady z němčiny * překlady do češtiny * francouzská poezie * německá poezie * francouzská próza * nakladatelé * vydavatelé * knižní produkce * Česko * stol. 20. * komentované vydání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 16445 
kniha
Názvové údaje ... a na ochozech smrt jsi viděl stát / Rainer Maria Rilke ; [vybral, uspořádal, životopisné pásmo sestavil a doslov napsal Hanuš Karlach ; z německých originálů přeložil Pavel Eisner ... et al. ; ilustrace Stanislav Kolíbal ; typografie Oldřich Hlavsa] Osobní jméno Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Další autoři Karlach, Hanuš, 1939- (Sestavovatel, kompilátor) (Autor komentáře textu) (Autor doslovu, tiráže atd.) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Překladatel) Kolíbal, Stanislav, 1925- (Ilustrátor) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Grafický technik) Korp. Československý spisovatel (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Tiskárny Vimperk (firma) (Tiskař) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1990 Výrobce Tiskárny Vimperk) Rozsah 384 s. : il. Osobní hesla Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova německá literatura * poezie * výbor Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura AČS 03126, AČS 03126a, NK/90 0026, RSzpuk 0154 
kniha
