Názvové údaje	Když jedné zimní noci cestující / Italo Calvino ; z italského originálu Se una notte d'inverno un viaggiatore přeložil, ediční poznámku a doslov napsal Jiří Pelán
Osobní jméno	Calvino, Italo, 1923-1985 (Autor)
Další autoři	Pelán, Jiří, 1950- (Překladatel) (Autor komentáře) (Autor doslovu, tiráže atd.)
	Puhač, Michal, 1984- (Knižní grafik) (Sazeč)
Korp.	Dokořán (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
	Akcent tiskárna Vimperk (Tiskař)
Unifikovaný název	Se una notte d'inverno un viaggiatore. Česky
Nakladatel	Praha : Dokořán, 2017
Výrobce	Vimperk : Akcent tiskárna, Vimperk, s. r. o.
Rozsah	252 stran ; 21 cm
Osobní hesla	Calvino, Italo, 1923-1985 - italský prozaik, novinář, nakladatelský redaktor
Klíčová slova	italská literatura * próza * román * Calvino I. * český překlad * Pelán J. * r. 2017
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	monografie
Signatura	R&AHamanovi 1306

Názvové údaje	Růže je rosa è rose est růže : překlad, převod, interpretace / Alice Flemrová a Záviš Šuman (eds.) ; koncept obálky Jana Vahalíková ; ilustrace Michal Blinka
Další autoři	Flemrová, Alice, 1970- (Editor)
	Šuman, Záviš, 1979- (Editor)
	Vahalíková, Jana, 1972- (Autor obálky)
	Blinka, Michal (Ilustrátor)
	Pelán, Jiří, 1950- (Poctěná osoba)
Korp.	Univerzita Karlova. Filozofická fakulta (Nakladatel, vydavatel)
	PBtisk (tiskárna) (Tiskař)
Nakladatel	Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2020
Výrobce	Příbram : PBtisk a.s.
Rozsah	488 stran : ilustrace ; 22 cm
Předmětová hesla	translations - interdisciplinary context * interpretation and reception of literature
Klíčová slova	česká literatura * kolektivní monografie * lingvistika * komparatistika * překladatelství * osobnosti * Pelán J. * překlady * mezioborový kontext * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * stol. 20.-21.
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	monografie
Signatura	LITb 01236

Výsledky vyhledávání

1.Když jedné zimní noci cestující