Výsledky vyhledávání

  1. Hodnocení  4/5, hodnoceno 2x
    Názvové údajeDeník. I., (1953-1956) / Witold Gombrowicz ; z polského originálu Dziennik přeložila Helena Stachová
    Osobní jméno Gombrowicz, Witold, 1904-1969 (Autor)
    Další autoři Stachová, Helena, 1931- (Překladatel)
    Švehlík, Martin (Překladatel)
    Novák, Robert V., 1962- (Knižní grafik)
    Stoilov, Viktor, 1961- (Sazeč)
    Korp. Nakladatelství Torst (Nakladatel, vydavatel)
    Tiskárny Havlíčkův Brod (Tiskař)
    NakladatelPraha : Torst, 1994
    Výrobce[Havlíčkův Brod] : Tiskárny Havlíčkův Brod
    Rozsah306 stran ; 20 cm
    Osobní hesla Gombrowicz, Witold, 1904-1969 - polský právník a spisovatel
    Klíčová slova polská literatura * próza * Gombrowicz W. * deníky * r. 1953-1966 * český překlad * Stachová H.
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaM 218 e 39, R&AHamanovi 1215
  2. Hodnocení  4/5, hodnoceno 2x
    Názvové údajeDeník. II. (1957-1961) ; III. (1961-1966) / Witold Gombrowicz ; z polského originálu Dziennik přeložila Helena Stachová
    Osobní jméno Gombrowicz, Witold, 1904-1969 (Autor)
    Další autoři Stachová, Helena, 1931- (Překladatel)
    Sojka, Erich, 1922-1997 (Překladatel)
    Novák, Robert V., 1962- (Knižní grafik)
    Stoilov, Viktor, 1961- (Sazeč)
    Korp. Nakladatelství Torst (Nakladatel, vydavatel)
    Tiskárny Vimperk (firma) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Torst, 1994
    Výrobce[Vimperk] : Tiskárny Vimperk s. r. o.
    Rozsah445 stran ; 20 cm
    Osobní hesla Gombrowicz, Witold, 1904-1969 - polský právník a spisovatel
    Klíčová slova polská literatura * próza * Gombrowicz W. * deníky * r. 1957-1966 * český překlad * Stachová H.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaR&AHamanovi 1216
  3. Názvové údajeFuturologický kongres / Stanisław Lem ; z polských originálů ... vybral Ivo Železný ; přeložila Helena Stachová
    Osobní jméno Lem, Stanisław, 1921-2006 (Autor) (Ilustrátor)
    Další autoři Železný, Ivo, 1950- (Sestavovatel, kompilátor)
    Stachová, Helena, 1931- (Překladatel)
    Mlčoch, Zdeněk, 1921-1995 (Autor obálky) (Výtvarník vazby)
    Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel)
    Rudé právo (tiskárna) (Tiskař) (Tiskař obrazu)
    NakladatelPraha : Svoboda, 1977
    VýrobcePraha : Rudé právo, tiskařské závody
    Rozsah333 stran : ilustrace ; 20 cm
    Klíčová slova polská literatura * sci-fi literatura * próza * Lem S. * český překlad * Stachová H.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Adr. el. zdr.http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:e581d270-89a0-11e3-bd09-005056827e51
    Druh dok.monografie
    SignaturaR&AHamanovi 1147
  4. Názvové údajeMrožek, čili, Mrožek : sborník her Sławomira Mrožka / sborník sestavil, doslov napsal a kreslené anekdoty Sławomira Mrožka vybral Aleš Fuchs ; přeložili Jaroslav Langer, Helena Stachová, Erich Sojka
    Osobní jméno Mrożek, Sławomir, 1930-2013 (Autor)
    Další autoři Fuchs, Aleš, 1932- (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Sojka, Erich, 1922-1997 (Překladatel)
    Stachová, Helena, 1931- (Překladatel)
    Langer, Jaroslav, 1918-2008 (Překladatel)
    Korp. Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Knihtisk (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Orbis, 1965
    VýrobcePraha : Knihtisk n. p., provozovna 2
    Rozsah205 stran : ilustrace ; 20 cm
    Osobní hesla Mrożek, Sławomir, 1930-2013 - polský dramatik a prozaik
    Klíčová slova polská literatura * drama * Mrožek S. * divadelní hry * český překlad * Langer J. * Stachová H. * Sojka E. * r. 1965
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Adr. el. zdr.http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:516e4510-d390-11e4-8565-005056827e52
    Druh dok.monografie
    SignaturaR&AHamanovi 1297