Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Od Moskvy do Berlína / Michail Bragin ; [z ruš. přel. Jiří Moravec ; obálka, vazba a graf. úpr. Zdeňka Sklenáře] Osobní jméno Bragin, Michail Grigor‘jevič, 1906-1989 (Autor) Další autoři Moravec, Jiří (Překladatel) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Autor obálky) (Knižní grafik) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Melantrich, 1951 Výrobce Svoboda 05, n.p) Rozsah 277 s. Klíčová slova ruská sovětská literatura * Velká vlastenecká válka * r. 1941-1945 * studie Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. ***nezařazeno*** Signatura MEL 0527, MEL 0527a Názvové údaje Bílá bříza / Michail Buběnov [sic!] ; přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; [jazykovou korekturu provedl Karel Málek ; s obálkou Josefa Říhy] Osobní jméno Bubennov, Michail Semenovič, 1909-1983 (Autor) Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Překladatel) Říha, Josef, 1920- (Autor obálky) Korp. Máj (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (Liberec) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Máj, 1949 Výrobce tiskárna Svoboda) Rozsah 359 s. ; 21 cm Klíčová slova ruská literatura * próza * překlad * román * Velká vlastenecká válka * r. 1941 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Máj 109 Názvové údaje Bílá bříza / Michail Buběnov [sic!] ; přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; [jazykovou korekturu provedl Karel Málek ; s obálkou Josefa Říhy] Osobní jméno Bubennov, Michail Semenovič, 1909-1983 (Autor) Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Překladatel) Říha, Josef, 1920- (Autor obálky) Korp. Máj (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (Liberec) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Máj, 1949 Výrobce tiskárna Svoboda) Rozsah 359 s. ; 22 cm Klíčová slova ruská literatura * próza * překlad * román * Velká vlastenecká válka * r. 1941 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Máj 109a Názvové údaje Bílá bříza : [román] / Michail Buběnnov ; [z ruského originálu ... přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; doslov napsal Radovan Krátký ; obálku a vazbu navrhl Oldřich Menhart ; [tisk] podle typografické úpravy Josefa Hanzla] Osobní jméno Bubennov, Michail Semenovič, 1909-1983 (Autor) Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Překladatel) Krátký, Radovan, 1921-1973 (Autor doslovu, tiráže atd.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Hanzl, Josef (Typograf) Korp. Evropský literární klub (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Tiskař) Nakladatel Praha : nakladatelství ELK, 1949 Výrobce (Grafia) Rozsah 285 s. ; 19 cm Osobní hesla Bubennov, Michail Semenovič, 1909-1983 - ruský spisovatel Klíčová slova ruská literatura * próza * překlad * román * Velká vlastenecká válka * r. 1941 Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura ELK 0080, ELK 0080a Názvové údaje Velká vlastenecká válka 1941-1945 / V. I. Čujkov ; V. S. Rjabov ; Z ruš. přel. Věnceslava Lexová ; Překlad veršů Hana Vrbová ; Přebal zhotovil s použitím písma Jana Solpery a graf. úpr. navrhl Stanislav Seifert ; Aut. fotogr. a film. záběrů M. V. ...[et al.]Alpert Osobní jméno Čujkov, Vasilij Ivanovič, 1900-1982 (Autor) Další autoři Rjabov, Vasilij Sergejevič (Autor) Lexová, Věnceslava (Překladatel) Vrbová, Hana, 1929-1995 (Překladatel) Seifert, Stanislav (Grafický technik) Al'pert, Maks Vladimirovič, 1899-1980 (Fotograf) Nakladatel Praha : Naše vojsko, 1984 Výrobce Naše vojsko) Rozsah 388 s. : fot Klíčová slova sovětská literatura * ruská literatura * 2. světová válka * Velká vlastenecká válka * r. 1941-1945 * dějiny * monografie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura NK/84 0023 Názvové údaje Léta pod pancířem / David Abramovič Dragunskij ; z ruštiny přeložila Vlasta Boudyšová Osobní jméno Dragunskij, David Abramovič, 1910-1992 (Autor) Další autoři Boudyšová, Vlasta (Překladatel) Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Naše vojsko, 1978 Rozsah 336 s., [28] s. obr. příl. Osobní hesla Dragunskij, David Abramovič, 1910-1992 - ruský generál plukovník tankových vojsk Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * Velká vlastenecká válka * r. 1941-1945 * vzpomínky Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P I 1993 Názvové údaje Matka ; Vojín Nazar Suslov / Fjodor Gladkov ; [ruského originálu] přeložila Olga Ptáčková-Macháčková ; [s obálkou Aleny Novotné-Gutfreundové] Osobní jméno Gladkov, Fedor Vasil‘jevič, 1883-1958 (Autor) Další autoři Ptáčková-Macháčková, Olga, 1906-1992 (Překladatel) Novotná-Gutfreundová, Alena, 1921-2003 (Autor obálky) Korp. Nakladatelské družstvo Máje (Nakladatel, vydavatel) Knihtiskárna Jana Andresky (Praha (Česko)) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1946 Výrobce (knihtiskárna Jana Andresky vd.) Rozsah 142 s. ; 22 cm Klíčová slova ruská literatura * sovětská literatura * próza * překlad * prózy * Velká vlastenecká válka * lidské typy Druh dok. monografie Názvové údaje Sovětská kultura za vlastenecké války / Aleksandr Vasiljevič Karaganov ; [přeložila Marie Majerová] Osobní jméno Karaganov, Aleksandr Vasil‘jevič, 1915-2007 (Autor) Další autoři Majerová, Marie, 1882-1967 (Překladatel) Korp. Práce (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Práce, [1945] Rozsah 24 s. ; 8° Klíčová slova Sovětský svaz * Velká vlastenecká válka * kultura * přednáška Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura M 55 f 21, M 38 e 36, V XX h 69 Názvové údaje V krymském podzemí = V krymskom podpolje : vzpomínky / Ivan Kozlov ; [z ruského originálu přeložil Václav Cháb ; obálku navrhl Zdeněk Rossmann] Osobní jméno Kozlov, Ivan Andrejevič, 1888-1957 (Autor) Další autoři Cháb, Václav, 1895-1983 (Překladatel) Rossmann, Zdeněk, 1905-1984 (Autor obálky) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Melantrich, 1949 Rozsah 352 s. ; 8° Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * román * Velká vlastenecká válka Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura MEL 1056, MEL 1056a, MEL 1056b Názvové údaje Ve vyšším zájmu / Alexandr Solženicyn ; [z ruských originálů ... přeložila Anna Nováková] Osobní jméno Solženicyn, Aleksandr Isajevič, 1918-2008 (Autor) Další autoři Nováková, Anna, 1921-2005 (Překladatel) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1964 Výrobce Tisk 1) Rozsah 146, [4] s. ; 8° Klíčová slova ruská próza * novely * sovětské Rusko * vesnické prostředí * stol. 20., léta 50. * Velká vlastenecká válka * r. 1941 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 9263