Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Au temps de la comète / H. G. Wells ; traduit de l'anglais par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz Osobní jméno Wells, H. G. (Herbert George) 1866-1946 (Autor) Další autoři Davray, Henry D., 1873-1944 (Překladatel) Kozakiewicz, Bronisław, 1858-1924 (Překladatel) Poncet de La Grave, Philippe (Ilustrátor) Hecht, Yvon (Autor úvodu atd.) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Signatář) Korp. Société du Mercure de France (Paris, Francie) (Nakladatel, vydavatel) Imprimerie Bussière (Saint-Amand (Cher), Francie) (Tiskař) Nakladatel [Paris] : Mercure de France, [1984] Výrobce Saint-Amand : Imprimerie Bussière Copyright ©1910 Rozsah 309 stran ; 18 cm Klíčová slova science fiction * sci-fi * sci-fi literatura * sci-fi příběhy * britská literatura * překlady do francouzštiny * komety * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 1324 
kniha
Názvové údaje Česká literatura ve francouzských překladech (1989-2020) = La littérature tchèque et ses traductions en français (1989-2020) / Xavier Galmiche, Lenka Pokorná Korytarová, Tomáš Kubíček ; překlad studie Zvadlá mučenka Jana Kantoříková ; překlad do francouzštiny ... Eurydice Antolin ; překlad Summary Lenka Pokorná ; návrh obálky Zuzana Doňková ; grafická úprava a sazba Lucie a Ivan Mrázovi Osobní jméno Galmiche, Xavier, 1963- (Autor) Další autoři Pokorná Korytarová, Lenka, 1985- (Autor) Kubíček, Tomáš, 1966- (Autor) Kantoříková, Jana (Překladatel) Antolin, Eurydice, 1975- (Překladatel) Pokorná, Lenka (Překladatel) Doňková, Zuzana, 1980- (Autor obálky) Mrázová, Lucie (Knižní grafik) (Sazeč) Mráz, Ivan, 1976- (Knižní grafik) (Sazeč) Korp. Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Nakladatel, vydavatel) Powerprint (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021 Výrobce Powerprint s.r.o. Rozsah 487 stran : ilustrace, tabulky, grafy (některé barevné) ; 26 cm Klíčová slova česká literatura * překlady do francouzštiny * vydávání a distribuce knih * francouzsky mluvící země * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * od 1989 * r. 1989-2020 * kolektivní monografie * bibliografie Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura LITc 0399, LITc 0457 
kniha
Názvové údaje Haroun et la mer des histoires / par Salman Rushdie ; traduit de l'anglais par Jean-Michel Desbuis Osobní jméno Rushdie, Salman, 1947- (Autor) Další autoři Desbuis, Jean-Michel (Překladatel) Korp. Bourgois (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Union générale d'éditions (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Cox & Wyman Ltd. (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Paris : Christian Bourgois Éditeur, [1993] Výrobce [London] : Cox & Wyman Copyright ©1991 Rozsah 249 stran ; 18 cm Klíčová slova světová literatura * fantasy * dětská literatura * překlady do francouzštiny Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 1320 
kniha
Názvové údaje La muraille de Chine : et autres récits / Franz Kafka ; traduit de l'allemand par Jean Carrive et Alexandre Vialett Osobní jméno Kafka, Franz, 1883-1924 Další autoři Carrive, Jean, 1905-1963 (Překladatel) Vialette, Alexandre (Překladatel) David, José (Ilustrátor) Korp. Gallimard (firma) Imprimerie Bussière (Saint-Amand (Cher), Francie) Nakladatel Paris : Gallimard, [1980] Výrobce Saint-Amand : Imprimerie Bussière Copyright ©1950 Rozsah 274 stran ; 18 cm Klíčová slova německá literatura * překlady do francouzštiny * povídky * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 1330 
kniha
Názvové údaje Un monde à part / Gustaw Herling ; traduit de l'anglais par William Desmond ; préface de Jorge Semprun Osobní jméno Herling-Grudziński, Gustaw, 1919-2000 (Autor) Další autoři Desmond, William Olivier, 1939- (Překladatel) Semprún, Jorge, 1923-2011 (Autor úvodu atd.) Korp. Gallimard (firma) (Nakladatel, vydavatel) Imprimerie Bussière (Saint-Amand (Cher), Francie) (Tiskař) Nakladatel [Paris] : Gallimard, 1995 Výrobce Saint-Amand : Imprimerie Bussière Rozsah 460 stran ; 18 cm Klíčová slova polská literatura * romány * překlady do francouzštiny * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 1323 
kniha
Názvové údaje Trains étroitement surveillés / Bohumil Hrabal ; traduit du tchèque par François Kérel Osobní jméno Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Autor) Další autoři Kérel, François, 1925-2021 (Překladatel) Failly, Gérard (Ilustrátor) Korp. Gallimard (firma) (Nakladatel, vydavatel) Imprimerie Bussière (Saint-Amand (Cher), Francie) (Tiskař) Nakladatel Paris : Gallimard, 1984 Výrobce Saint-Amand : Imprimerie Bussière Rozsah 124 stran ; 18 cm Klíčová slova česká literatura * povídka * překlady * překlady do francouzštiny * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 1307 
kniha
Názvové údaje Xavier Galmiche / autoři textů Xavier Galmiche, Tomáš Kubíček, Petr A. Bílek ; obálka a grafická úprava Lucie a Ivan Mrázovi Osobní jméno Galmiche, Xavier, 1963- (Autor) Další autoři Kubíček, Tomáš, 1966- (Autor) Bílek, Petr A., 1962- (Autor) Mráz, Ivan, 1976- (Knižní grafik) (Autor obálky) Mrázová, Lucie (Knižní grafik) (Autor obálky) Korp. Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Nakladatel, vydavatel) Tiskárna Brázda (Tiskař) Nakladatel V Brně : Moravská zemská knihovna, 2020 Výrobce Hodonín : Tiskárna Brázda, s.r.o. Rozsah 33 stran ; 20 cm Osobní hesla Galmiche, Xavier, 1963- Klíčová slova francouzské osobnosti * bohemisté * bohemistika * filologie * překladatelé * překladatelská činnost * překlady do češtiny * překlady do francouzštiny * biografie * jubilejní publikace * sborníky * ceny * ceny za literaturu * vyznamenání * stol. 20.-21. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura LITb 01759 
kniha
