Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Svěrací kazajka anonymity / Aleš Debeljak ; Ze slovin. orig. přel. František Benhart a Jana Špirudová ; Odpov. red. Magdalena Wagnerová ; Obálka Pavel Růt Osobní jméno Debeljak, Aleš, 1961-2016 (Autor) Další autoři Benhart, František, 1924-2006 (Překladatel) Špirudová, Jana (Překladatel) Wagnerová, Magdalena, 1960- (Editor) Růt, Pavel, 1967- (Grafický technik) Nakladatel Praha : Volvox Globator, 1999 Rozsah 134 s. Klíčová slova slovinská literatura * eseje * slovinská poezie * slovinští autoři * literární studie * stol. 20., 2. pol. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 2866 kniha
Názvové údaje Lublaň / Meta Kušar ; ze slovinského originálu Ljubljana ... přeložila Lenka Kuhar Daňhelová ; doslov Peter Kuhar ; obálka, grafická úprava a sazba Petr Pavlán Osobní jméno Kušar, Meta, 1952- (Autor) Další autoři Kuhar Daňhelová, Lenka, 1973- (Překladatel) Kuhar, Peter, 1944- (Autor doslovu, tiráže atd.) Pavlán, Petr, 1974- (Autor obálky) (Knižní grafik) (Sazeč) Korp. Protimluv (spolek) (Nakladatel, vydavatel) Finidr (tiskárna) (Tiskař) Unifikovaný název Ljubljana. Česky Nakladatel Ostrava : Protimluv, 2017 Výrobce [Český Těšín] : Finidr, s.r.o. Rozsah 93 stran ; 18 cm Klíčová slova slovinská poezie * sbírka veršů Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 5886 
kniha
Názvové údaje Večerní beseda a jiné básně / Svetlana Makarovič ; [vybral a přeložil O. F. Babler ; graficky vyzdobil Jan Halla] Osobní jméno Makarovič, Svetlana, 1939- (Autor) Další autoři Babler, Otto František, 1901-1984 (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) Halla, Jan, 1926-1988 (Ilustrátor) Korp. Tisk Brno (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Blansko : Závodní klub ROH ČKD Blansko, 1977 Výrobce Tisk) Osobní hesla Makarovič, Svetlana, 1939- - slovinská básnířka, herečka Klíčová slova slovinská literatura * slovinská poezie * sbírka básní Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4820 
kniha
Názvové údaje Odysseus & syn, aneb, Svět a domov : [básnické drama] / Veno Taufer ; [ze slovinského originálu přeložil ... František Benhart ; grafická úprava Boris Mysliveček] Osobní jméno Taufer, Veno, 1933-2023 (Autor) Další autoři Benhart, František, 1924-2006 (Překladatel) Mysliveček, Boris, 1948- (Knižní grafik) Nakladatel Brno : Větrné mlýny, 2003 Rozsah 87 s. ; 18 cm Klíčová slova slovinská poezie * dramatická poezie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 3763 kniha
Názvové údaje Contemporary Slovenian poetry. 1, 10 poets born before 1960 Další autoři Kovič, Kajetan, 1931- (Autor) Taufer, Veno, 1933-2023 (Autor) Makarovič, Svetlana, 1939- (Autor) Grafenauer, Niko, 1940- (Autor) Šalamun, Tomaž, 1941-2014 (Autor) Dekleva, Milan, 1946- (Autor) Jesih, Milan, 1950- (Autor) Novak, Boris A., 1953- (Autor) Škrjanec, Tone, 1953- (Autor) Mozetič, Brane, 1958- (Autor) Nakladatel Ljubljana : Center for Slovenian Literature, 2008 Výrobce Ljubljana : Littera picta Rozsah 43 stran : ilustrace ; 30 cm Klíčová slova slovinská literatura * slovinští básníci * slovinská poezie * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 0653 
kniha
Názvové údaje Contemporary Slovenian poetry. 3, 14 poets born after 1969 Další autoři Kramberger, Taja, 1970- (Autor) Čučnik, Primož, 1971- (Autor) Šteger, Aleš, 1973- (Autor) Komelj, Miklavž, 1973- (Autor) Podlogar, Gregor, 1974- (Autor) Potocco, Marcello, 1974- (Autor) Hrastelj, Stanka, 1975- Malej, Gašper, 1975- (Autor) Putrle Srdić, Jana, 1975- (Autor) Vrečar, Tomislav, 1976- (Autor) Adam, Alja, 1976- (Autor) Hočevar, Kristina, 1977- (Autor) Jakob, Jure, 1977- (Autor) Plut, Katja, 1979- (Autor) Nakladatel Ljubljana : Center for Slovenian Literature, 2008 Výrobce Ljubljana : Littera picta Rozsah 43 stran : ilustrace ; 30 cm Klíčová slova slovinská literatura * slovinští básníci * slovinská poezie * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 0654 kniha
Názvové údaje Hvězdy nad Triglavem : moderní poesie slovinská / vybrali a uspořádali Oton Berkopec a Josef Hora ; doslov napsal Oton Berkopec ; přeložili Kamil Bednář, Jan Čarek, Josef Hora, František Nechvátal a Karel Nový ; v úpravě F. Muziky Další autoři Berkopec, Oton, 1906-1988 (Sestavovatel, kompilátor) (Editor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Hora, Josef, 1891-1945 (Sestavovatel, kompilátor) (Editor) (Překladatel) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Překladatel) Čarek, Jan, 1898-1966 (Překladatel) Nechvátal, František, 1905-1983 (Překladatel) Nový, Karel, 1890-1980 (Překladatel) Muzika, František, 1900-1974 (Knižní grafik) Korp. Melantrich (nakladatelství : 1910-1950) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) Nakladatel V Praze : vydal a vytiskl Melantrich, 1940 Rozsah 95 stran ; 20 cm Klíčová slova slovinská literatura * poezie * slovinská poezie * slovinští básníci * stol. 19.-20. * ukázky * r. 1940 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 16598 
kniha
Názvové údaje Hvězdy nad Triglavem : moderní poesie slovinská / [vybrali a uspořádali Oton Berkopec a Josef Hora ; doslov Oton Berkopec ; přeložil ze slovinštiny Kamil Bednář, Jan Čarek, Josef Hora, František Nechvátal a Karel Nový ; v úpravě F. Muziky] Další autoři Berkopec, Oton, 1906-1988 (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Hora, Josef, 1891-1945 (Překladatel) (Sestavovatel, kompilátor) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Překladatel) Čarek, Jan, 1898-1966 (Překladatel) Nechvátal, František, 1905-1983 (Překladatel) Nový, Karel, 1890-1980 (Překladatel) Muzika, František, 1900-1974 (Knižní grafik) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Melantrich, 1940 Rozsah 95 s. Klíčová slova slovinská literatura * slovinská poezie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VHB 1675 
kniha
Názvové údaje Sedm slovinských básníků / Ciril Zlobec, Dane Zajac, Kajetan Kovič, Svetlana Makarovičová, Tomaž Šalamun, Milan Jesih, Aleš Debeljak ; vybral, přeložil a průvodním slovem opatřil František Benhart ; grafická úprava Robert V. Novák Další autoři Zlobec, Ciril, 1925-2018 (Autor) Zajc, Dane, 1929-2005 (Autor) Kovič, Kajetan, 1931- (Autor) Makarovič, Svetlana, 1939- (Autor) Šalamun, Tomaž, 1941-2014 (Autor) Jesih, Milan, 1950- (Autor) Debeljak, Aleš, 1961-2016 (Autor) Benhart, František, 1924-2006 (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.) (Překladatel) Novák, Robert V., 1962- (Knižní grafik) Korp. Nakladatelství Torst (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Torst, 1994 Výrobce Jiří Laněk Rozsah 146 stran ; 20 cm Klíčová slova slovinská literatura * slovinská poezie * slovinští autoři * básně Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 1357, BVolkova 1773 
kniha
Názvové údaje Snímky krajiny poezie : malý výbor z jugoslávských básníků 20. století / [sest. Irena Wenigová a Dušan Karpatský ; přel. Josef Hanzlík ... et al. ; úvod. slovo naps. Dušan Karpatský ; přebal a vazbu navrhl a typogr. upr. Josef Týfa ; kresba na předsádce Marijana Pogačnika] Další autoři Wenigová, Irena, 1931-2021 (Sestavovatel, kompilátor) Karpatský, Dušan, 1935-2017 (Sestavovatel, kompilátor) Hanzlík, Josef, 1938-2012 (Překladatel) Týfa, Josef, 1913-2007 (Grafický technik) Pogačnik, Marjan, 1920- (Ilustrátor) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1966 Výrobce Tisk 1) Rozsah 171 s. : il. Klíčová slova jugoslávská literatura * jugoslávští básníci * slovinská poezie * srbská poezie * chorvatská poezie * makedonská poezie * stol. 20. Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura C12a 1585, LK P 99 f 43, AČS 05637, AČS 05637a kniha
