Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Ex Ponto / Ivo Andrić ; ze srbochorvatštiny přeložil Josef Pelíšek Osobní jméno Andrić, Ivo, 1892-1975 (Autor) Další autoři Pelíšek, Josef, 1889-1969 (Překladatel) Minařík, Stanislav, 1884-1944 (Nakladatel, vydavatel) Bartulović, Niko, 1890-1943 (Autor úvodu atd.) Korp. Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Tiskař) Stanislav Minařík (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Na Smíchově : Stanislav Minařík, 1919 Výrobce Tiskem J. Skaláka) Rozsah 131 s. Klíčová slova srbochorvatská literatura * srbochorvatská poezie * básně * próza * básně v próze * reflexe * vězení * vězeňská literatura * vězeňská próza * lyrika * lyrizovaná próza * stol. 20., léta 10. Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura KaG I C2 59, VHB 1673 
kniha
Názvové údaje Omerpaša Latas / Ivo Andrić ; [ze srbocharv. přel. Jiří Fiedler ; přebal, vazbu, frontispis a předsádky navrhl Karel Teissig ; graf. upr. Vlasta Machová] Osobní jméno Andrić, Ivo, 1892-1975 (Autor) Další autoři Fiedler, Jiří, 1935-2014 (Překladatel) Teissig, Karel, 1925-2000 (Autor obálky) (Ilustrátor) Machová, Vlasta (Knižní grafik) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Melantrich, 1981 Výrobce (Mír 5) Rozsah 252 s. Klíčová slova srbochorvatská literatura * historický román * Bosna * r. 1850-1852 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. ***nezařazeno*** Signatura MEL 0513 
kniha
Názvové údaje Žitie gospoda i spasa našego Iisusa Christa / napisano ... Ioannom Beričem Osobní jméno Berić, Jovan (Autor) Nakladatel U Beču : izdano Ioannom Beričem, 1835 Výrobce (Antonij ot Šmid) Rozsah 170 s. Osobní hesla Ježíš Kristus - zakladatel a ústřední postava křesťanského náboženství Klíčová slova srbochorvatská literatura * náboženství * křesťanství Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura L XV e 11 
kniha
Názvové údaje Ďáblové z mansardy / Miodrag Bulatović ; [doslov napsal Viktor Kudělka ; přebal, vazbu a grafickou úpravu navrhl Josef Hochman] Osobní jméno Bulatović, Miodrag, 1930-1991 (Autor) Další autoři Kudělka, Viktor, 1929-2018 (Autor doslovu, tiráže atd.) Hochman, Josef, 1913-1999 (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Grafický technik) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Melantrich, 1976 Výrobce (Mír 6) Rozsah 285 s. ; 8° Osobní hesla Bulatović, Miodrag, 1930-1991 - srbský prozaik Klíčová slova srbochorvatská literatura * překlad * próza * povídky Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura MEL 1447, MEL 1447a, MEL 1447b 
kniha
Názvové údaje Na Malé bažině hoří : pro čtenáře od 7 let / Arsen Diklić ; [ze srbštiny přeložila Milada Černá ; ilustroval Josef Duchoň] Osobní jméno Diklić, Arsen, 1922-1995 (Autor) Další autoři Černá, Milada, 1930- (Překladatel) Duchoň, Josef, 1929-2016 (Ilustrátor) Korp. Nakladatelství Albatros (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Albatros, 1981 Rozsah 159 s. : il. Klíčová slova srbochorvatská literatura * literatura pro děti a mládež Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P I 4446 kniha
Názvové údaje Na kamení / Vjekoslav Kaleb ; ze srbochorvat. přel. Milada Černá a Jiří Fiedler ; medailón o aut. naps. Milada Černá ; obálka, vazba a portrét aut. od Pavla Broma ; typogr. upr. Karel Divina Osobní jméno Kaleb, Vjekoslav, 1905-1996 (Autor) Další autoři Černá, Milada, 1930- (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Fiedler, Jiří, 1935-2014 (Překladatel) Brom, Pavel, 1938-2009 (Výtvarník vazby) Divina, Karel, 1936- (Typograf) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1974 Rozsah 235 s. : il Klíčová slova srbochorvatská literatura * překlad * próza * povídky Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura AČS 00450, AČS 00450a kniha
Názvové údaje Nádhera prachu / Vjekoslav Kaleb ; ze srbochorvatského originálu přeložily Milada Blažková a Milena Kieschnerová ; ilustroval ... Karel Teissig Osobní jméno Kaleb, Vjekoslav, (Autor) 1905-1996 Další autoři Blažková, Milada, 1922- (Překladatel) Kirschnerová, Milena, (Překladatel) 1925- Teissig, Karel, (Ilustrátor) 1925-2000 Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Mladá fronta, 1958 Rozsah 162 stran Klíčová slova srbochorvatská literatura Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 7 b 14 kniha
Názvové údaje Schody a nic víc / Vjekoslav Kaleb ; přeložil Jiří Fiedler Osobní jméno Kaleb, Vjekoslav, 1905-1996 (Autor) Další autoři Fiedler, Jiří, 1935-2014 (Překladatel) Korp. Odeon (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Odeon, 1966 Rozsah 114 stran Klíčová slova srbochorvatská literatura * próza * beletrie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura ZA 2 c 48 kniha
Názvové údaje Pravda a křivda / Vuk Stefanović Karadžić ; [uspořádala a ze srbochorvatštiny přeložila Jarmila Pilzová ; obálku navrhl František Říha ; graficky upravil Alos Chvála] Osobní jméno Karadžić, Vuk Stefanović, 1787-1864 (Autor) Další autoři Kvapilová-Pilzová, Jarmila, 1921- (Překladatel) (Sestavovatel, kompilátor) Říha, František, 1910-1986 (Autor obálky) Chvála, Alois, 1885-1973 (Knižní grafik) Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (Ústí nad Labem) (Tiskař) Nakladatel Praha : Nakladatelství Svoboda, 1948 Výrobce Svoboda) Rozsah 68 s. Klíčová slova srbochorvatská literatura * pohádky * literatura pro děti * literatura pro děti a mládež Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VHB 1667 
kniha
Názvové údaje Má sestra Elida : román / Mirko Kovač ; [ze srbochorvatského originálu ... přeložila a doslov napsala Milena Kirschnerová ; přebal a vazbu navrhl Václav Sivko ; graficky upravil Jan Wild] Osobní jméno Kovač, Mirko, 1938-2013 (Autor) Další autoři Kirschnerová, Milena, 1925- (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Sivko, Václav, 1923-1974 (Autor obálky) Wild, Jan (Knižní grafik) Nakladatel Praha : Mladá fronta, 1968 Výrobce (Mír 6) Rozsah 315, [3] s. ; 8° Klíčová slova srbochorvatská literatura * psychologický román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Fuks 0585 kniha
