Názvové údaje	Čest / Gumer Baširov ; [z ruského překladu tatarského originálu ... přeložil a poznámkami opatřil Jaroslav Hulák ; obálku a vazbu navrhl a kresbou v titulu vyzdobil Karel Vodák]
Osobní jméno	Baširov, Gumer, 1901- (Autor)
Další autoři	Hulák, Jaroslav, 1920-1999 (Překladatel) (Dedikátor) (Autor komentáře)
	Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedikant)
	Vodák, Karel, 1923-2000 (Autor obálky) (Ilustrátor)
Korp.	Československý spisovatel (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
Nakladatel	Praha : Československý spisovatel, 1953
Rozsah	287 s.
Klíčová slova	tatarská literatura * sovětská próza * román
Počet ex.	3, z toho volných 3
Druh dok.	monografie
Signatura	AČS 03486, AČS 03486a, ZKSlabý 0741

Názvové údaje	Moabitský sešit / Músa Džälíl ; [z tatarského originálu ...] přeložili Václav Daněk a Jaroslav Kabíček ; za jazykové spolupráce Šamila Machmudova ; doslov napsali Václav Daněk a Jaroslav Kabíček ; obálku a vazbu navrhl Alois Hodek ; kresbu proti titulu nakreslil Jiří Blažek ; graficky upravil Zdeněk Sklenář]
Osobní jméno	Džälil, Musa, 1906-1944 (Autor)
Další autoři	Daněk, Václav, 1929- (Překladatel)
	Kabíček, Jaroslav, 1931-1996 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.)
	Hodek, Alois (Autor obálky)
	Blažek, Jiří, 1922-2017 (Ilustrátor)
	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Knižní grafik)
Nakladatel	Praha : Svět sovětů, 1958
Výrobce	(Rudé právo)
Rozsah	106 s. ; 8°
Klíčová slova	tatarská literatura * výbor básní * stol. 20., léta 50.
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	monografie
Signatura	C12a 3592

Názvové údaje	Jarní vítr / Kaví Nadžmí ; [z ruš. přel. Jaroslav E. Dlouhý ; obálku a vazbu navrhl a frontispice nakreslil Vladimír Fuka]
Osobní jméno	Nadžmí, Kaví, 1901-1957 (Autor)
Další autoři	Dlouhý, Jaroslav E. (Překladatel)
	Fuka, Vladimír, 1926-1977 (Grafický technik) (Ilustrátor)
Nakladatel	Praha : Československý spisovatel, 1953
Rozsah	432 s.
Klíčová slova	tatarská literatura próza román
Počet ex.	2, z toho volných 2
Druh dok.	monografie
Signatura	AČS 05516, AČS 05516a

Výsledky vyhledávání

1.Čest