Výsledky vyhledávání

Nalezeno záznamů: 6  
Váš dotaz: Hesla = "umělecký překlad"
  1. Názvové údajeSoučasnost uměleckého překladu / Milan Hrala ; Typogr. Miloslav Fulín
    Osobní jméno Hrala, Milan, 1931-2015 (Autor)
    Další autoři Fulín, Miloslav, 1928-2019 (Grafický technik)
    NakladatelPraha : Československý spisovatel, 1987
    Rozsah74 s.
    Klíčová slova česká literatura * překládání * umělecký překlad * vývoj * studie
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaAČS 00529, AČS 00529a
  2. Názvové údajePřekládání a čeština / Zlata Kufnerová ...[et al. ; k vydání připravily Zlata Kufnerová a Zdena Skoumalová]
    Osobní jméno Kufnerová, Zlata, 1935- (Autor) (Editor)
    Další autoři Skoumalová, Zdena, 1932- (Editor)
    NakladatelJinočany : H&H, 2003
    Rozsah264 s.
    Klíčová slova teorie překladu české překlady čeští překladatelé umělecký překlad jazykové problémy
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12b 7036
  3. Názvové údajePřekládání a čeština / Zlata Kufnerová ...[et al. ; k vydání připravily Zlata Kufnerová a Zdena Skoumalová]
    Osobní jméno Kufnerová, Zlata, 1935- (Autor) (Editor)
    Další autoři Skoumalová, Zdena, 1932- (Autor) (Editor)
    Korp. H & H (nakladatelství)
    NakladatelJinočany : H&H, 1994
    Rozsah260 s.
    Klíčová slova teorie překladu české překlady čeští překladatelé umělecký překlad jazykové problémy
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaFuks 0469
  4. Názvové údajeČeské teorie překladu / Jiří Levý ; K vyd. připr. Jiří Honzík ; Obál. navrhl Leo Novotný. [Díl] 2
    Osobní jméno Levý, Jiří, 1926-1967 (Autor)
    Další autoři Honzík, Jiří, 1924-2018 (Editor)
    Novotný, Leo, 1931- (Grafický technik)
    NakladatelPraha : Ivo Železný, 1996
    Rozsah323 s. ; 21 cm
    Klíčová slova česká literatura * studie * české překlady * umělecký překlad
    Počet ex.1, z toho volných 0
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12b 2316
  5. Názvové údajeČeské teorie překladu : Vývoj překladatelských teorií a metod v české literatuře / Jiří Levý ; Předml. ke 2. vyd. Jiří Pechar ; K vyd. připr. Jiří Honzík ; Obál. navrhl Leo Novotný. [Díl] 1
    Osobní jméno Levý, Jiří, 1926-1967 (Autor)
    Další autoři Pechar, Jiří, 1929-2022 (Autor úvodu atd.)
    Honzík, Jiří, 1924-2018 (Editor)
    Novotný, Leo, 1931- (Grafický technik)
    NakladatelPraha : Ivo Železný, 1996
    Rozsah273 s. ; 21 cm
    Osobní hesla Levý, Jiří, 1926-1967 - lingvista, editor anglické poezie
    Klíčová slova česká literatura * studie * teorie * dějiny * české překlady * umělecký překlad
    Počet ex.1, z toho volných 0
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12b 2315
  6. Názvové údajeDialog : revue pro otázky uměleckého překladu
    Roč., čísloČíslo 2, 1968
    NakladatelPraha ; Bratislava : Překladatelská sekce SČSS, 1968
    Rozsah201 stran : portréty, ilustrace ; 24 cm
    Klíčová slova překlady * umělecký překlad * překladatelská činnost * r. 1968 * revue
    Nadřízená jednotka Dialog
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.PERIODIKA - Svázaný ročník periodika
    SignaturaAa 3155
    Dialog

    časopis



  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.