| SYS | | 0005727 |
|---|
| LBL | | -----cz--a22-----n--4500 |
|---|
| 003 | | CZ-PrNK |
|---|
| 005 | | 20250905101549.7 |
|---|
| 008 | | 980609|n|aznnnaabn-----------|-a|a------ |
|---|
| 024 | 7- | $a 0000000109521580 $2 isni |
|---|
| 024 | 7- | $a Q58880555 $2 wikidata |
|---|
| 040 | | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABE336 $d BOA001 $e rda |
|---|
| 046 | | $f 1944 |
|---|
| 100 | 1- | $a Sacher, Petr, $d 1944- $x bohemista, nakladatel, překladatel, básník a grafik |
|---|
| 370 | | $a Chomutov (Česko) $c Česko $c Německo $f Praha (Česko) |
|---|
| 370 | | $c Česko $s 1944 $t 1958 |
|---|
| 370 | | $c Německo $s 1958 |
|---|
| 372 | | $a fotografování $a literární tvorba $a poezie $a překladatelství $a vydavatelská činnost $a bohemistika |
|---|
| 373 | | $a Hynek (nakladatelství) $s 1993 |
|---|
| 374 | | $a fotografové $a básníci $a překladatelé $a nakladatelé a vydavatelé $a bohemisté $a dělníci |
|---|
| 375 | | $a muž |
|---|
| 377 | | $a cze $a ger |
|---|
| 400 | 1- | $a Sacher, Peter, $d 1944- $0 o |
|---|
| 510 | 2- | $7 pnp_us_auth*0035146 $a Hynek (nakladatelství) |
|---|
| 670 | | $a PNP-LA |
|---|
| 670 | | $a Lustig, Arnošt: Ein Gebet für Katharina Horowitzová (aus dem Tschechischen von Peter Sacher), 2006 $b odkaz viz |
|---|
| 670 | | $a DNB, cit. 13. 9. 2024 $b odkaz viz |
|---|
| 670 | | $a www(Peter Sacher - Bücher direkt vom Verlag ...), cit. 5.9. 2025 $b biografické a profesní údaje $u https://www.suhrkamp.de/person/peter-sacher-p-4146 |
|---|
| 678 | 0- | $a Narozen 6.8. 1944 v Chomutově. Dělník, fotograf, bohemista, básník, překladatel z češtiny do němčiny, nakladatel a grafik. Spolumajitel nakladatelství Hynek v Praze (1993-2003). |
|---|
| UUU | | $a V r. 1958 odešel s maminkou (sudetskou Němkou) do Německa. Vystudoval bohemistiku (slavistiku), psychologii a filozofii na mnichovské univerzitě. Překládal z češtiny do němčiny, připravil antologii české prózy z přelomu 19. a 20. století a vzápětí antologii pražské literatury 20. století; také nový německý překlad Haškova Švejka. |
|---|
| UUU | | $a V roce 1989 rodina jeho ženy zrestituovala majetek - Dům u českého lva v Celetné 11, kde od roku 1869 do roku 1949 sídlilo nakladatelství, vydavatelství, knihkupectví a komisionářství Alois Hynek. V r. 1993 pak s manželkou Dagmar (*1946) činnost nakladatelství Hynek obnovili (ukončeno v roce 2003). Od roku 2010 je spisovatelem na volné noze, v současné době žije nedaleko Prahy, příležitostně v Mnichově. |
|---|
| UUU | | $a NOVĚ - doplněny další profesní údaje |
|---|
