| SYS | | 121719 |
| LBL | | ^^^^^nam--2200000-i-4500 |
| 003 | | CZ-PrPNP |
| 005 | | 20240923120303.7 |
| 008 | | 240923s1975----sz-----e------------fre-- |
| 020 | | $q (vázáno) |
| 040 | | $a ABE336 $b cze $e rda $9 2 |
| 041 | 0- | $a fre $h rus |
| 044 | | $a sz $c CH |
| 080 | | $a 821.161.1 |
| 080 | | $a 82-3 |
| 100 | 1- | $7 pnp_us_auth*0010036 $a Gor‘kij, Maksim, $d 1868-1936 $4 aut |
| 245 | 10 | $a Pensées intempestives : $b 1917-1918 / $c Maxime Gorki ; Texte établi et annoté par Herman Ermolaev ; Traduction par Lucile Nivat et Sylvaine Drablier ; Préface de Boris Souvarine |
| 264 | -1 | $a Lausanne : $b Éditions l’Age d’Homme, $c 1975 |
| 300 | | $a 244 stran ; $c 21 cm |
| 336 | | $a text $b txt $2 rdacontent |
| 337 | | $a bez média $b n $2 rdamedia |
| 338 | | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
| 490 | 1- | $a Slavica |
| 500 | | $a Oranžová obálka. - Text na záložkách. - Černobílý titulní list. - Poznámky. |
| 505 | 2- | $a Sbírka textů extrahovaných převážně z "Novaia jizn". |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000345 $a ruská literatura |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000234 $a próza |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*002005 $a sbírka próz |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*022363 $a překlady z ruštiny |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*020922 $a překlady do francouzštiny |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0106623 $a Ermolaev, Herman, $d 1924-2019 $4 ann $4 edt |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0106624 $a Nivat, Lucile $4 trl |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0106625 $a Drablier, Sylvaine $4 trl |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0106626 $a Souvarine, Boris, $d 1895-1984 $4 aui |
| 710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0105589 $a Éditions L’Âge d’homme $4 pbl |
| 830 | -0 | $7 pnp_us_auth*0102739 $a Slavica (Éditions L'Âge d'Homme) |
| T85 | | $x existuji fulltexy |
| UUU | | $a Sign. JVladislav 2546: Vpisky a podtrhávání v textu. |